Jory Boy — Imposible Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imposible Amor" de Jory Boy.
Letra
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Si yo te quiero, pero prefieres
Irte con el a viajar el mundo entero
Y lo veo, soy tu deseo
Pero es que su bolsillo te llama
Y si te digo la verdad, tu y yo somos muy similares
La diferencia es que yo no me muero por dinero
Soy tu dueño en la intimidad, pero la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Esa ambición te va a matar, un día te arrepentirás
Vas a despertar llorando, por que con otra ando
Soy tu dueño en la intimidad, pero es la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Se que después de lo de anoche
De mi tu te enamoraste, no digas que no Con tus palabras y artimañas
También me envolviste, un imposible amor
Y aunque ese tipo tenga un éxito rotundo
No puede hacerte lo que yo en cada segundo
Yo se que por dentro tu cuerpo me pedías
Yo se que tu me preferías si…
Y si te digo la verdad, tu y yo somos muy similares
La diferencia es que yo no me muero por dinero
Soy tu dueño en la intimidad, pero la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Esa ambición te va a matar, un día te arrepentirás
Vas a despertar llorando, por que con otra ando
Soy tu dueño en la intimidad, pero es la cruda realidad
Hay muchas cosas que yo, nunca te podre dar
Yo se que lo que tuvimos anoche te gusto
échale la culpa a el alcohol
No me tienes que repetir que tu cuerpo fue mio
échale la culpa al dolor
Y aunque fue solo un rato
Se que cambie tu mundo
Pero predomina su dinero
Y aunque es un hombre ingrato
Me tienes de segundo
Como sentimiento pasajero (x2)
Dice
Si de componer se trata
Un sentimiento pasajero
Tienen que hablar de mi
Tradução da letra
Eu sei que o que tivemos ontem à noite gostaste de mim
culpa o álcool
Não tens de me repetir que o teu corpo foi meu
culpa a dor
E embora tenha sido só um pouco
Sei que o teu mundo vai mudar
Mas predomina o seu dinheiro
E, embora seja um homem ingrato
Tens me de segundo
Como sentimento passageiro (x2)
Se eu te amo, mas preferes
Ir com ele para viajar o mundo inteiro
E eu vejo, Eu sou seu desejo
Mas é que o bolso dele te chama
E se te disser a verdade, tu e eu somos muito parecidos
A diferença é que eu não morro por dinheiro
Eu sou seu dono na intimidade, mas a dura realidade
Há muitas coisas que eu nunca te poderei dar
Essa ambição vai te matar, um dia você vai se arrepender
Você vai acordar chorando, porque com outra ando
Sou teu dono na intimidade, mas é a dura realidade
Há muitas coisas que eu nunca te poderei dar
Eu sei que o que tivemos ontem à noite gostaste de mim
culpa o álcool
Não tens de me repetir que o teu corpo foi meu
culpa a dor
E embora tenha sido só um pouco
Sei que o teu mundo vai mudar
Mas predomina o seu dinheiro
E, embora seja um homem ingrato
Tens me de segundo
Como sentimento passageiro (x2)
Sei que depois de ontem à noite
De mim você se apaixonou, não diga que não com suas palavras e artimanhas
Também me envolveste, um amor impossível
E mesmo que esse cara tenha um sucesso retumbante
Não te pode fazer o que eu faço a cada segundo
Eu sei que por dentro o teu corpo me pediste
Eu sei que me preferias se…
E se te disser a verdade, tu e eu somos muito parecidos
A diferença é que eu não morro por dinheiro
Eu sou seu dono na intimidade, mas a dura realidade
Há muitas coisas que eu nunca te poderei dar
Essa ambição vai te matar, um dia você vai se arrepender
Você vai acordar chorando, porque com outra ando
Sou teu dono na intimidade, mas é a dura realidade
Há muitas coisas que eu nunca te poderei dar
Eu sei que o que tivemos ontem à noite gostaste de mim
culpa o álcool
Não tens de me repetir que o teu corpo foi meu
culpa a dor
E embora tenha sido só um pouco
Sei que o teu mundo vai mudar
Mas predomina o seu dinheiro
E, embora seja um homem ingrato
Tens me de segundo
Como sentimento passageiro (x2)
Diz
Se compor é sobre
Um sentimento passageiro
Têm de falar de mim