Jorn — Carry the Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry the Black" de Jorn.
Letra
There’s no light in my darkness only black
Nothing blue with this sadness only black
found no soul in the heartless only black
I’ve tried to keep the light and fire but then black
Walk alone with your loneliness in the dark
Nothing new with this senselessness
But we must try to live again
The secret of time it will return
Someday a new world will learn the reason why
Turning your life as it burns
losing dreams in the fire
But dreams are made to change
And make us rearrange
Don’t ever look back… no no Just carry the black
In the day as I learned my way it went black
But I’ve been growing soul from sorrow
now the feeling’s back
God must be dead the sun is dying it’s coming black
Pray that the heart will break gently when
We fade from this life my friend in the dark
No more lies bring us down again
In the darkness
Let us dream till we reach the end
Far away far away
Lonely pain will be born again
So learn to race it like a man… yeah
Showers of rain will wash away
Leaving the pain to die to fade again
Promises led me astray
Burning my wings of desire
The crying wind will blow
To dry the tears I know
Can never go back… no Got to carry the black… yeah
Down this one way track
Ooh can never go back… no no Got to carry the black… yeah
In this endless tragedy
Till the end we have to be and carry the black… ooh
Tradução da letra
Não há luz na minha escuridão apenas Negra
Nada azul com esta tristeza só negro
não encontrei alma no sem coração só negro
Tentei manter a luz e o fogo, mas depois Preto.
Caminha sozinho com a tua solidão no escuro
Nada de novo com esta falta de Sentido
Mas temos de tentar viver de novo.
O segredo do tempo voltará
Um dia um novo mundo aprenderá a razão pela qual
Transformar a tua vida enquanto arde
perder sonhos no fogo
Mas os sonhos são feitos para mudar
E fazer-nos reorganizar
Nunca olhes para trás ... Não, Não, apenas carrega o preto.
No dia em que aprendi o meu caminho ficou negro
Mas tenho crescido a alma da tristeza
agora o sentimento voltou
Deus deve estar morto o sol está a morrer está a ficar negro
Ore para que o coração se quebre suavemente quando
Nós desaparecemos desta vida meu amigo no escuro
Acabaram-se as mentiras.
Na escuridão
Vamos sonhar até chegarmos ao fim
Longe muito longe
A dor solitária nascerá de novo
Então aprende a correr como um homem ...
Aguaceiros de chuva lavarão
Deixando a dor para morrer para desaparecer novamente
Promessas me desviaram
Queimando minhas asas de desejo
O vento chorando soprará
Para secar as lágrimas que conheço
Não posso voltar atrás ... Não tenho que carregar o preto... Sim
Por este caminho
Não há como carregar o preto...
Nesta tragédia sem fim
Até ao fim temos de ser e carregar o preto...