Jorn — Below letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Below" de Jorn.
Letra
We are sailing stormy water
Sinking souls in the blackest sea
Crawling hellhounds evil has been found
Feeding death to the war machine
Are you lonely you’re not the only one
Feeling coldness in the burning rain
In your heart you’re haunted by the life you wanted
You bleed your sorrow somewhere
Down tomorrow’s road
Nobody knows what we are living for
Godless fire raging higher
There’s something going on below
Under the surface so much deeper
Than this dark hole
We must find the secret eye
Break the chains and learn to fly
Fallen ages, kings and dreamers
Quest for power since the day the world was born
We keep on trying but we can’t stop lying
Finding reason when the truth is hard to feel
You better watch out for the wicked man
He’s gonna steal your crown before he takes you down
There’s something going on below
Under the surface so much deeper than this dark hole
We must find the secret eye
Break the chains and learn to fly
Going under my ship of wonder
Drowning slowly as the pain is leaking in From the sunlight to the frost night
Hope is fading on a silent wind
Something’s going on below
Under the surface so much deeper
Than this dark hole
If we can find the secret eye
We lose our chains and learn to fly
And we must find the reason why
Tradução da letra
Estamos a navegar em águas tempestuosas
Almas a afundar-se no mar mais negro
Cães do inferno rastejantes o mal foi encontrado
Alimentar a morte à máquina de guerra
Estás sozinho não és o único
Sentir frio na chuva ardente
No teu coração és assombrado pela vida que querias
Sangras a tua tristeza algures
Pela estrada de amanhã
Ninguém sabe para que vivemos
Fogo Altíssimo,
Passa-se alguma coisa lá em baixo.
Debaixo da superfície muito mais fundo
Do que este buraco negro
Temos de encontrar o olho secreto.
Quebre as correntes e aprenda a voar
Eras caídas, reis e sonhadores
Busca de poder desde o dia em que o mundo nasceu
Continuamos a tentar, mas não conseguimos parar de mentir.
Encontrar a razão quando a verdade é difícil de sentir
É melhor teres cuidado com o homem mau.
Ele vai roubar-te a coroa antes de te derrubar.
Passa-se alguma coisa lá em baixo.
Debaixo da superfície, muito mais fundo que este buraco negro.
Temos de encontrar o olho secreto.
Quebre as correntes e aprenda a voar
Sob o meu navio de maravilhas
Afogando-se lentamente à medida que a dor entra da luz do sol para a noite de gelo
A esperança desvanece-se num vento silencioso
Passa-se alguma coisa lá em baixo.
Debaixo da superfície muito mais fundo
Do que este buraco negro
Se encontrarmos o olho secreto
Perdemos as nossas correntes e aprendemos a voar
E temos de encontrar a razão pela qual