Jörn Schlönvoigt — Ab diesem Tag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ab diesem Tag" de Jörn Schlönvoigt.
Letra
Hättest du einen Wunsch frei,
wäre es eine Flatrate auf dein Glück,
ein Soundtrack für dein Leben wäre perfekt,
einen Film nach deinem Drehbuch,
mit dir im Happy End.
Hab keine Angst,
denn du weißt ganz genau
Ab diesem Tag wird alles anders sein,
denn dieser Tag geht in die Geschichte ein.
Als der Tag, an dem sich die Welt
in eine andere Richtung drehte
Und hättest du einen Wunsch frei,
wäre es ein Pincode für den Frieden,
ein Airbag für die Seele auf Lebenszeit,
ein Abo auf den schönsten Sonnenuntergang.
Hab keine Angst,
denn du weißt genau
Ab diesem Tag wird alles anders sein,
denn dieser Tag geht in die Geschichte ein.
Als der Tag, an dem sich die Welt
in eine andere Richtung drehte
Hättest du eine Fernbedienung
würden Krige ausrangiert.
Hättest du eine Zeitmaschine
wäre vieles nie passiert.
Du hast keine Angst,
denn du weißt es ganz genau
Ab diesem Tag wird alles anders sein,
denn dieser Tag geht in die Geschichte ein.
Als der Tag, an dem sich die Welt
in eine andere Richtung drehte
Tradução da letra
Se você tivesse um desejo, seria uma taxa fixa na sua felicidade, uma trilha sonora para a sua vida seria perfeito, um filme de acordo com o seu roteiro, com você no final feliz.
Não tenha medo, porque você sabe exatamente a partir deste dia tudo será diferente, porque este dia vai para a história.
Como o dia em que o mundo se transformou em uma direção diferente e você tinha um desejo, seria um Pincode para a paz, um Airbag para a alma para a vida, uma assinatura para o pôr-do-sol mais bonito.
Não tenha medo, porque você sabe exatamente a partir deste dia tudo será diferente, porque este dia vai para a história.
Como o dia em que o mundo se transformou em uma direção diferente você teria um Krige de controle remoto seria descartado.
Se tivesses uma máquina do tempo, muitas coisas nunca teriam acontecido.
Você não tem medo, porque você sabe exatamente a partir deste dia tudo será diferente, porque este dia vai para a história.
Como o dia em que o mundo mudou de direção