Jorge Rojas — No Vuelvas a Cruzarte en Mi Camino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Vuelvas a Cruzarte en Mi Camino" de Jorge Rojas.
Letra
No vuelvas a cruzarte, por favor, en mi camino
Que ha sido tan difícil aceptar que te hayas ido
Sin una explicación, sin un porqué
Un día te alejaste de mi ser
Dejando atrás los sueños que tuvimos una vez
No quieras intentar recuperar nuestro pasado
Conserva la distancia, no te acerques demasiado
Yo sé lo que podría suceder
Si das un paso más, voy a caer
No digas que lo sientes, que empecemos otra vez
Que soy capaz de volver contigo
Capaz de olvidar tu olvido
Porque confieso que sin ti no soy el mismo…
Te necesito…
Que soy capaz de borrar tu ausencia
Y abrir por amor la puerta
Por la que un día te marchaste sin respuesta
Cariño mio…
No vuelvas a cruzarte, por favor, en mi camino
No pienses ni siquiera preguntar si aún te amo
Después de la tristeza y el vacío que has dejado
Y ya no te preocupes por saber
A dónde estan los besos que guardé
Y todas las caricias que dejabas en mi piel
Tradução da letra
Não voltes a cruzar-te, por favor, no meu caminho
Que foi tão difícil aceitar que te tenhas ido embora
Sem uma explicação, sem um porquê
Um dia afastaste te do meu ser
Deixando para trás os sonhos que tivemos uma vez
Não queiras tentar recuperar o nosso passado
Mantenha a distância, não se aproxime muito
Eu sei o que pode acontecer
Se der mais um passo, vou cair
Não digas que lamentas, que comecemos de novo
Que sou capaz de voltar contigo
Capaz de esquecer seu esquecimento
Porque confesso que sem ti não sou o mesmo…
Preciso de TI…
Que sou capaz de apagar a tua ausência
E abrir por amor a porta
Pela qual um dia partiste sem resposta
Meu querido…
Não voltes a cruzar-te, por favor, no meu caminho
Nem penses em perguntar se ainda te amo
Depois da tristeza e do vazio que deixaste
E não se preocupe mais em saber
Onde estão os beijos que guardei
E todas as carícias que deixavas na minha pele