Jorge Drexler — Uno letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uno" de Jorge Drexler.

Letra

Tanto sumar y tanto correr sin ir a lugar ninguno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno
Quiero ser uno con tu sonrisa, llevarte el desayuno
Para tu amor como el mío no encontrarás ninguno
Uno da vueltas buscando el momento más oportuno
Para pedirte que de tus besos me des alguno
Amar es eso, dos corazones latiendo al compás de uno
(Oh-o-oh oh-oh oh-oh
Oh-o-oh oh-oh oh-oh)
Tanto fumar y tanto reír y tanto mirar tu boca
¡Cómo quisiera ser aire, del aire que te toca!
Quiero ser uno con tu tristeza y uno con tu alegría
Quiero que aun sigas conmigo cuando se haga de día
Uno da vueltas buscando el momento de dar el paso
No hay nada que no daría por estar dentro de tu abrazo
Amar es eso, dos corazones bebiendo de un mismo vaso
Tanto sumar y tanto correr, sin ir a lugar ninguno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno

Tradução da letra

Tanto somar e tanto correr sem ir a lugar nenhum
Quero ficar contigo e sentir-me um
Quero ser um com o teu sorriso, levar-te o pequeno-almoço
Para seu amor como o meu Você não encontrará nenhum
Um anda à procura do momento mais oportuno
Para te pedir que dos teus beijos me dês algum
Amar é isso, dois corações batendo ao ritmo de um
(Oh-Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tanto fumar e tanto rir e tanto olhar sua boca
Como gostaria de ser ar, do ar que te toca!
Quero ser um com a tua tristeza e um com a tua alegria
Quero que continues comigo quando o dia acabar
Um anda à procura do momento de dar o passo
Não há nada que eu não daria para estar dentro do teu abraço
Amar é isso, dois corações bebendo de um mesmo copo
Tanto somar e tanto correr, sem ir a lugar nenhum
Quero ficar contigo e sentir-me um
Quero ficar contigo e sentir-me um