Jordin Sparks — Don't Let It Go To Your Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let It Go To Your Head" de Jordin Sparks.
Letra
So what if I came clean
and told you all you mean to me?
So what if i meant every word I said?
Baby don’t let it go to your head.
So what if I write your name,
cause you’re always on my brain?
In a heart I paint in crimson red.
Baby dont let it go to your head
Don’t be getting any big ideas,
let me make it clear.
Just cause I cant go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times,
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head.
Oh oh, don’t let it go to your head, oh oh.
So what if I want to kiss,
from your toes up to your lips?
It don’t mean that you have me yet.
You’re gonna be good I bet.
I’m the one who’s in control here,
let me make it clear.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times,
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head.
Oh oh, don’t let it go to your head, oh oh.
Now you think you got me,
well im gonna get you.
Now you think you can touch me,
well im gonna let you.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause i think of you in bed,
don’t let it go to ur head.
Just cause I can’t go on,
just cause I die when you’re gone,
and just cause I think of you in bed,
don’t let it go to your head.
If I looked in your eyes
one too, too many times
and memorize every word you said,
don’t let it go to your head, dont let it go to your head, dont let it go your
head, dont let it go
to your head, dont let it go to your head…
Tradução da letra
E se eu confessasse?
e disse - te tudo o que significas para mim?
E se eu falasse a sério?
Querida, não deixes que te suba à cabeça.
E se eu escrever o teu nome?,
porque estás sempre no meu cérebro?
Num coração eu pinto em vermelho carmesim.
Querida não deixes que te suba à cabeça
Não tenhas grandes ideias.,
deixe-me ser claro.
Só porque não posso continuar,
só porque eu morro quando tu desapareces,
e só porque penso em TI na cama,
não deixes que te suba à cabeça.
Se eu olhasse nos teus olhos
um a mais, demasiadas vezes,
e memoriza todas as palavras que disseste,
não deixes que te suba à cabeça.
Não deixes que te suba à cabeça.
E se eu quiser beijar,
dos dedos dos pés até aos lábios?
Não significa que ainda me tenhas a mim.
Vais portar-te bem, aposto.
Eu é que mando aqui.,
deixe-me ser claro.
Só porque não posso continuar,
só porque eu morro quando tu desapareces,
e só porque penso em TI na cama,
não deixes que te suba à cabeça.
Se eu olhasse nos teus olhos
um a mais, demasiadas vezes,
e memoriza todas as palavras que disseste,
não deixes que te suba à cabeça.
Não deixes que te suba à cabeça.
Agora achas que me apanhaste,
vou apanhar-te.
Agora achas que me podes tocar,
bem, vou deixar-te.
Só porque não posso continuar,
só porque eu morro quando tu desapareces,
e só porque penso em TI na cama,
não deixes que isso te suba à cabeça.
Só porque não posso continuar,
só porque eu morro quando tu desapareces,
e só porque penso em TI na cama,
não deixes que te suba à cabeça.
Se eu olhasse nos teus olhos
um a mais, demasiadas vezes
e memoriza todas as palavras que disseste,
não deixes que te suba à cabeça, não deixes que te suba à cabeça, não deixes que te suba à cabeça
cabeça, não a largues.
na tua cabeça, não deixes que te suba à cabeça…