Jorane — Am I the Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I the Sky" de Jorane.

Letra

Am I The sea?
Am I The bird?
I feel the wave
It seems like home
Am I The sky?
Am I The bird?
I hear the wind
I know it’s song
I feel
Like I’m the trees in the wind
Holding them
I am Further from pain
I’m opening
And you will stay there
Like water is rain
Whispering
I feel
Like I’m the trees and the wind
Holding them
But now
I am the eye
And you’re the storm
It’s coming
I’m happy
But I still wonder
Am I the boat or the sea?
Maybe both
Maybe both
None of them
Away
Maybe both

Tradução da letra

Eu sou o mar?
Eu sou o pássaro?
Sinto a onda
Parece que estamos em casa.
Eu sou o céu?
Eu sou o pássaro?
Ouço o vento
Eu sei que é Canção
Sinto
Como se eu fosse as árvores ao vento
Segurando-os
Estou mais longe da dor
Vou abrir.
E tu vais ficar lá.
Como a água é Chuva
Sussurro
Sinto
Como se eu fosse as árvores e o vento
Segurando-os
Mas agora
Eu sou o olho
E tu és a tempestade
Está a chegar.
Estou feliz.
Mas ainda me pergunto
Sou o barco ou o mar?
Talvez os dois.
Talvez os dois.
Nenhum
Longe
Talvez os dois.