Jope Ruonansuu — Kesäyön Enkeli letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kesäyön Enkeli" de Jope Ruonansuu.
Letra
Kerran enkeli pienellä siipensä kärjellä
Kosketti sydäntä mun
Sitä uneksi luulin kun äänensä kuulin
Mua katsoi se silmillä sun
Alla kuutamon säteen se tarttui mun käteen
Ei ollut muita me vain
Luottamukseni voittaa se tahtoi ja soittaa
Sielun pianoain
Refrain:
Olet niin kaunis kuin rakkaus olla vain voi
Kaikki säkeesi sisälläin soi
Ehkä valkoiset siivet sut luokseni tuo
Jos uudestaan lennät mun luo
Refrain2:
Kesäyön enkeli hämärän taivaan
Sua rukoilen laskeutumaan
Ole niin kiltti, pysy luonani ainiaan
Refrain3:
Ole niin kiltti, pysy luonani ainiaan
Sinun vaatteisiin sekä aatteisiin
Uskon enkelin pukeutuvan
Noihin miljooniin ikirakkauksiin
Toivon itseni lukeutuvan
Vaikka hetkisen vain sinun kanssasi sain
Tunnen lämpösi vieläkin niin
Muistan uudelleen sinun suudelleen
Sieluuni syvälle niin
Refrain
Refrain2
Refrain
Refrain2 (2x)
Refrain3
Tradução da letra
Uma vez um anjo com uma pequena envergadura de asa
Tocou o meu coração
Foi o que pensei quando ouvi a minha voz.
Olhou-me com os teus olhos.
Sob o raio do luar apanhou-me a mão
Não havia mais ninguém.
A minha confiança vence e chamará
Piano da alma
Abster:
És tão bonita como o amor pode ser
Todos os versos dentro de TI tocam
Talvez as asas brancas te tragam até mim
Se voares para mim outra vez
Refrain2:
A Midsummer Night's Angel of the twilight sky
Peço-lhe que desça.
Por favor, Fica comigo para sempre.
Refrain3:
Por favor, Fica comigo para sempre.
As tuas roupas e as tuas ideias
Eu acredito que o anjo usa
Esses milhões de amor à vida
Espero ler-me
Mesmo que só tivesse um momento contigo,
Ainda sinto o teu calor assim.
Lembro-me de beijares outra vez.
No fundo da minha alma
Abster
Refrain2
Abster
Refrain2 (2x)
Refrain3