Jools Holland — I Went By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Went By" de Jools Holland.
Letra
I went by St Joseph’s boxing club
I went by the private shop
I went by the things that we had done
I went by old johnsfords shop
I went by the steamy windows
I went by the open door
I went by the public houses
I went by the docks and wharves
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me
I bought you a pen to write with
I play your favourite song
I tried to buy time to work things out
But all I bought was wrong 9 months ago
Goodbye to the town we lived in
Goodbye to the place we met
Goodbye to our future
Goodbye our regrets
Goodbye to the grey streets
I say goodbye to us
I say goodbye to you
I say goodbye to love
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me
Tradução da letra
Fui ao St Joseph's boxing club.
Passei pela loja privada.
Passei pelas coisas que tínhamos feito.
Passei pela loja do velho johnsfords.
Passei pelas janelas quentes.
Passei pela porta aberta.
Passei pelas casas públicas.
Passei pelas docas e Cais.
Salta para trás quando me ligares.
Contei 1,2,3
Perguntava-me se estavas sozinha
Quando te despediste de mim
Comprei-te uma caneta para escreveres.
Toco a tua canção favorita.
Tentei ganhar tempo para resolver as coisas.
Mas tudo o que comprei estava errado há 9 meses.
Adeus à cidade em que vivemos
Adeus ao lugar que conhecemos
Adeus ao nosso futuro
Adeus nossos arrependimentos
Adeus às ruas cinzentas
Despeço-me de nós.
Despeço-me de TI.
Eu digo adeus ao amor
Salta para trás quando me ligares.
Contei 1,2,3
Perguntava-me se estavas sozinha
Quando te despediste de mim