Jonny Hill — Nur mit Dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nur mit Dir" de Jonny Hill.
Letra
Er kam in eine fremde Stadt
in der er niemals vorher war
da sah er die Lichter und dann
fing er mal wieder zu träumen an.
Er hatte die Welt schon gesehn
und dachte nichts kann mehr geschehn
es war schon dunkel als er sie traf
in dieser einsamen Nacht.
Nur mir dir nur wir zwei
du ich frag dich was ist schon dabei
du bist frei hier mein Wort
denn am Morgen bin ich wieder fort.
Nur mir dir nur wir zwei…
Die Jahre vergingen schnell vorbei
es zog ihn wieder in diese Stadt
er lief durch die Straßen und dann
fing er wieder mal zu träumen an.
Er dachte noch einmal zurück
doch plötzlich da traf ihn ein Blick
in jener Straße er war schon Nacht
sie stand wie damals vor ihm.
Nur mit dir nur wir zwei…
Nur mit dir nur wir zwei…
Tradução da letra
Ele veio para uma cidade estranha.
em que nunca esteve antes
quando ele viu as luzes e então
ele começou a sonhar outra vez.
Ele já tinha visto o mundo
e pensei que nada podia acontecer
já estava escuro quando ele a conheceu.
nesta noite solitária.
Só eu. só nós os dois.
eu pergunto-te o que já lá está.
você está livre aqui minha palavra
de manhã, vou-me embora outra vez.
Só eu. só nós os dois.…
Os anos passaram rapidamente
atraiu-o de volta para esta cidade.
ele correu pelas ruas e depois
ele começou a sonhar novamente.
Ele pensou de novo.
mas de repente lá o conheci um olhar
naquela rua ele já era noite
ela ficou diante dele como antes.
Só contigo, Só nós os dois.…
Só contigo, Só nós os dois.…