Jonny 5 & Yak — The Form letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Form" de Jonny 5 & Yak.
Letra
I’m listening to rap CDs from the middle of the storm
Where the weak ones die and the strong ones mourn
And the fire in which you burn keeps me warm
The final breath of death is the art, the form
Is the rap CDs from the middle of the storm
Far from the place I was born
But I seen it in a porn
The producer said he had once burned
And he learned how to fill out the form
In the middle of the storm
With the winds blowing hard and fast
And the hurricane spin throwing shards of glass
Alleycats dump litters and guard trash
Feminine skin scraped and shredded
Women and men raped and beheaded
And taped as they utter their last breath
Blood-plastered lips mutter
«Fuck that other bastard»
Kiss their mother and praise God with the pastor
Race to the death
Who’s faster?
Who’s faster?
The news casters cruised past so they could video tape
The raped-and-bruised-bastard
Spliced him into segments used after advertisements
And regular fake-confused laughter
I heard of this disaster
But I don’t know about it
But every rapper’s got a flow about it
The producer passed
Heard the blood bleeding
Turned, the last words so hot he had a CD burned
With a song about the mom and a song about the pastor
And fifteen songs sayin' «Fuck that other bastard»
Remixed and mastered, humanity clipped
Tracks blunted so everybody wanted a hit
Takin shit from the hood, makin' it taste good
When it played at the club the whole place stood
On their tip-toes
Wild like flip mode
Calypso
Snippet so tight they rip clothes
At the hip hop hard so the CD skips
On an isolated quote from the dead man’s bleeding lips
«BitchNiggaFag, BitchNiggaFag»
Onomatopoeia of bloody fists and a bag of dollars
Rich kids hadn’t cared now holler «Producer»
Produced a gold six figure tag on his collar
He made ten million dollars out of one soul
Won’t stop, can’t stop, spinnin' outta control
Learnin' how to win a gold and how to flow slow
And in every single video rollin' in dough
Getting baked with the honeys, try to use em up
Divin' into money like Scrooge McDuck
Frantically movin' up
Suckin' vodka from bootstraps
Standin' on the back of a bull in a space suit
Trapped killer whales out in the pool
Sippin' monkey brains out of the skull
With cinnamon sticks
Teletubby suit with the head back grinnin' and shit
Yellow belly monitor tracks blazin sinnin' in six
Figures, relaxin' days in linen laced limos
Bigger, addin' switches swimmin in liquor
Puff cigarette drags and disses, callin' everybody
«Blacks,» and «Gays,» and «Women»
This is rags to riches, bread crumbs to cream
From wanted ads to ads for burrito supreme
Stocks, bonds, and charity teams
Millionaire cleans doubt out by sharin' the green
But he’s openly declarin' his scheme
Tough, arrogant, mean
Time to time tries to teach what Farrakhan means
I was starin at the barren scene there on the screen
And he yelled out «I am the American dream»
(Cut! This is all wrong. This is art, not exploitation. Alright,
let’s do it again from the top.)
Everybody rock
Tradução da letra
Estou a ouvir CDs de rap do meio da tempestade.
Onde os fracos morrem e os fortes choram
E o fogo no qual me queimaste Mantém-me quente
O último sopro da morte é a arte, a forma
São os CDs de rap do meio da tempestade
Longe do lugar onde nasci
Mas vi-o numa pornografia.
O produtor disse que uma vez queimou
E aprendeu a preencher o formulário.
No meio da tempestade
Com os ventos soprando forte e rápido
E o furacão girar lançando pedaços de vidro
Becos despejam ninhadas e guardam lixo.
Pele feminina raspada e triturada
Mulheres e homens violados e decapitados
E gravados enquanto proferem o seu último suspiro
Lábios carnudos
"Que se foda o outro sacana»
Beijem a mãe e louvem a Deus com o pastor.
Corrida até à morte
Quem é mais rápido?
Quem é mais rápido?
Os lançadores de notícias passaram por lá para poderem filmar
O estuprado-e-machucado-bastardo
Misturava-o em segmentos usados depois de anúncios publicitários.
E risos confusos e falsos
Ouvi falar deste desastre.
Mas não sei.
Mas todos os rappers têm um fluxo sobre isso.
O produtor passou
Ouvi o sangue a sangrar.
Virou, as últimas palavras tão boas ele tinha um CD gravado
Com uma canção sobre a mãe e uma canção sobre o pastor
E quinze canções a dizer "que se lixe o outro sacana"»
Remixada e dominada, a humanidade cortou
Os rastos apagaram-se, por isso todos queriam um sucesso.
A tirar merdas do bairro, a fazê-lo saber bem
Quando ele jogou no clube todo o lugar ficou
Nas pontas dos pés
Wild like flip mode
Calipso
Tão apertado que rasgam roupas
No hip hop hard so the CD skips
Numa citação isolada dos lábios sangrentos do homem morto
"BitchNiggaFag, BitchNiggaFag»
Onomatopeia de punhos Sangrentos e um saco de dólares.
Os miúdos ricos não se importavam com o produtor.»
Produziu uma etiqueta gold six figure em seu colarinho
Ele fez dez milhões de dólares de uma só alma.
Não vai parar, não pode parar, girando fora de controle
Aprender a ganhar um ouro e a fluir devagar
And in every single video rollin' in dough
A ser cozinhado com as miúdas, tenta usá - las.
Apostar no dinheiro como o Patinhas Mcpato
Freneticamente a subir
A sugar vodka das botas
De pé na parte de trás de um touro num fato espacial
Baleias assassinas presas na piscina
Tirar cérebros de macaco do crânio
Com canela
Fato de Teletubby com a cabeça a sorrir e merdas assim.
"Yellow belly monitor tracks blazin 'in six"
Figuras, dias de relaxamento em limusinas de linho
Switches maiores nadam em licor
Puff cigarre drags and disses, calling ' everybody
"Negros", "Gays" e "mulheres"»
Isto são trapos para riquezas, migalhas de pão para creme
De anúncios procurados a anúncios para burrito Supremo
Ações, títulos e equipes de caridade
Milionário limpa a dúvida ao partilhar o verde
Mas está a declarar abertamente o seu esquema.
Duro, arrogante, mau
De vez em quando tenta ensinar o que Farrakhan significa
Estava a estrelar na cena estéril no ecrã.
E ele gritou: "Eu sou o sonho americano»
Corta! Isto está tudo errado. Isto é arte, não exploração. Ok,
vamos repetir do início.)
Everybody rock