Jonny 5 & Yak — Onomatopoeia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onomatopoeia" de Jonny 5 & Yak.
Letra
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
Well, anyway, somehow, hip-hop's no fun now
It’s all been done now, so I stall my puns (wow)
But then I recall my one vow is to bust this
Bubble of injustice subtly, what’ll we muddle up
If we bum rush this plush system?
I’m good if we crush this one
Puddles of blood’ll be the rebuttal
I stood in the huddle, but would I risk lung trouble?
Could I lift guns that’ll take lives?
'Cause there isn’t a stunt double or a fake knife
Should I just run, cuddle up with a great wife
And make life erotically perpetuating paradise on the late night?
Melodically, US invading places like we gotta key to every door
The people never see the war
When they plan to slaughter smaller villages
Killing woman to man to daughter
All of us’d really feel ill if we knew
Who we hand a lot of our dollars
So my soliloquy is bananas, like Guatemala
Hands off, Assata
While ya’ll feast in the belly of the hairy beast
Somebody better free Mumia, at the very least
Release Leonard Peltier
Try to keep the peace by yourself
Where can we police the police?
East Timorese, healthcare fees increased
I wonder how it felt there
When bombs scorched the nation?
With Tomahawk contracts from Textron
Checks for the next welfare mom corporation
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
Drugs are really expensive
Drug availability reflects extensive
Dependence, and real educated descendants
Are able to respect even deadbeat’s amendments
Racist enforcement deployed aggressively
RED-blooded Americans react excessively
Directly attacking recreation
Eventually destroying a relatively elementary
Drive to alter reality
Essentially dimension advancement
Radical enhancement
Dangers are real, especially
Drinking alcohol, right?
Except it’s distinctly all right
Elite declared appropriate
Rationalized, enjoyable dope and Ritalin
Employable dose after red-eyed dose
Aboriginal religions each denote
A reincarnation, exploration
Done again, reexperience elation
Drug abuser reincarceration
Efforts don’t allow for rehabilitation
Effect: Does anybody real expect
Dealers are responsible exclusively?
Deep-seated apathy reflects existing dissatisfaction
Another reclusive DA readily eradicates
Dramatic ads ridiculously exaggerate
Drugs aren’t restricted evenly
End the War on Drugs immediately
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
«No Justice, No Peace» is one tough phrase
In an unjust world, living unjust days
Must gray guns delay stuff from bloomin'
What’s the way you can trust to stay human?
Cracks in the street, a crease in the sky
It might spell doom, but at least I try
To keep gloom from whomever
'Til the whole thing’s boomin', zoomin'
On in to my blue piece of pie
I have it, and eat it, too. I need it to
Inspire to me to watch, stay seated through
The whole fractal
Stay on track 'til the end
Treat moments like eternity, learnin' that time bends
Find tens of tendencies in friends
And plenty of these blend with trends
I see in many of my enemies
«By any means necessary»
That’s convincing
If you want a house you break the wood fence
But believin' in God doesn’t make good sense
So why listen to the words of a madman?
«--If we’re wrong, why don’t you arrest us?
--Why don’t you get out in front of the camera and go on?
--It's not a matter of being in front of the camera
It’s a matter of facing your sheriff and facing your judge
We’re willing to be beaten for democracy!!»
When he turned the other cheek
He’d never seen such fiest
Can’t wait for peace
He’s a fool for Christ
Looking back through the last two millenniums of similar minds
And life’s not fair but they’re kind
Waiting for justice is just too gradual
My natural sound’s got to be more radical:
10,000 pacifists-- top rank
Is a lunatic starin' down a tank
East Timorese, Guatemala and Mumia
The beast seems to reach where they’ve got a wallet full of wealth
So COINTELPRO police goin' to hell
«No Justice, No Peace» is the onomatopoeia
Tradução da letra
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia
Seja como for, o hip-hop já não tem piada.
Está tudo feito agora, por isso empato os meus trocadilhos.)
Mas depois lembro - me que o meu único voto é dar cabo disto.
Bolha de injustiça subtilmente, o que vamos confundir
Se apressarmos este sistema de pelúcia?
Estou bem se esmagarmos este.
Poças de sangue serão a refutação
Fiquei na formação, mas arriscaria problemas pulmonares?
Posso levantar armas que vão tirar vidas?
Porque não há um duplo duplo ou uma faca falsa
Devo correr, aconchegar-me com uma grande mulher?
E fazer a vida eroticamente perpetuar o paraíso ao fim da noite?
Melodicamente, nós invadindo lugares como nós temos chave para cada porta
O povo nunca vê a guerra.
Quando planeiam matar aldeias mais pequenas
Matar de mulher para homem para filha
Todos nos sentiríamos mal se soubéssemos.
Que entregamos muito dos nossos Dólares
Então o meu solilóquio é banana, como a Guatemala
Tira as mãos, Assata.
Enquanto se comem na barriga da besta peluda
É melhor alguém libertar a Mumia, no mínimo.
Libertar Leonard Peltier
Tenta manter a paz sozinho.
Onde podemos policiar a polícia?
Timorense, aumento das taxas de cuidados de saúde
Pergunto-me como se sentiu lá.
Quando bombas queimaram a nação?
Com contratos Tomahawk da Textron
Cheques para a próxima sociedade mãe
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia
As drogas são muito caras.
A disponibilidade de droga reflecte uma
Dependência, e descendentes educados reais
São capazes de respeitar mesmo as alterações do caloteiro
Repressão racista aplicada agressivamente
Americanos de sangue vermelho reagem excessivamente
Atacar directamente a recreação
Eventualmente, destruindo um relativamente elementar
Conduzir para alterar a realidade
Promoção essencialmente dimensional
Realce Radical
Os perigos são reais, especialmente
A beber álcool, certo?
Só que está tudo bem.
Elite declarada adequada
Droga racionalizada, agradável e Ritalina
Dose empregável após dose de olhos vermelhos
As religiões aborígenes denotam cada uma
Uma reencarnação, exploração
Feito outra vez, alegria de reexperiência
Reincarcação por abusador de drogas
Esforços não permitem reabilitação
Efeito: alguém realmente espera
Os traficantes são os únicos responsáveis?
A apatia profunda reflecte a insatisfação existente
Outro DDA recluso rapidamente erradica
Anúncios dramáticos exageram ridiculamente
As drogas não são restringidas uniformemente.
Acabar imediatamente com a Guerra às drogas
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia
"Sem Justiça, Sem paz" é uma frase dura
Num mundo injusto, vivendo dias injustos
As armas cinzentas atrasam as coisas de florescer
Qual é a forma de confiar para ser humano?
Rachaduras na rua, uma fenda no céu
Pode soletrar destruição, mas pelo menos tento
Para afastar a tristeza de quem quer que seja
'Til the whole thing's boomin', zoomin'
Para o meu pedaço de tarte azul
Eu tenho-o e como-o também. Preciso disso.
Inspire-me a ver, fique sentado
Todo o fractal
Mantém-te no caminho até ao fim
Trata os momentos como a eternidade, aprendendo que o tempo se dobra
Encontrar dezenas de tendências em amigos
E muitas destas se misturam com tendências
Vejo em muitos dos meus inimigos
"Por todos os meios necessários»
Isso é convincente.
Se queres uma casa, parte a cerca de madeira.
Mas acreditar em Deus não faz sentido.
Então, porquê ouvir as palavras de um louco?
"Se estamos errados, porque não nos prende?
-- Porque não vais para a frente da câmara e entras?
--Não é uma questão de estar à frente da Câmara.
É uma questão de enfrentar o seu xerife e enfrentar o seu juiz.
Estamos dispostos a ser derrotados pela democracia!!»
Quando ele deu a outra face
Ele nunca tinha visto tanta maldade.
Mal posso esperar pela paz
Ele é um tolo por Cristo
Olhando para trás através dos últimos dois milênios de mentes semelhantes
E a vida não é justa, mas são gentis.
Esperar pela justiça é demasiado gradual
O meu som natural tem de ser mais radical.:
10 mil pacifistas de topo
É um lunático a olhar para um tanque
Timor Leste, Guatemala e Mumia
A besta parece chegar onde tem uma carteira cheia de riqueza.
A polícia de COINTELPRO vai para o inferno.
"Sem Justiça, Sem paz" é a onomatopeia