Joni Mitchell — Night Ride Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Ride Home" de Joni Mitchell.
Letra
Once in a while
In a big blue moon
There comes a night like this
Like some surrealist
Invented this 4th of July
Night ride home
Hula girls
And caterpillar tractors in the sand
The ukulele man
The fireworks
This 4th of July
Night ride home
I love the man beside me We love the open road
No phones till Friday
Far from the overkill
Far from the overload
Back at the bar
The band tears down
But out here in the headlight beams
The silver powerlines
Gleam
On this 4th of July
Night ride home
Round the curve
And a big dark horse
Red taillights on his hide
Is keeping right alongside
Rev for stride
4th of July
Night ride home
I love the man beside me We love the open road
No phones till Friday
Far from the undertow
Far from the overload
Once in awhile
In a big blue moon
There comes a night like this
Like some surrealist
Invented this 4th of July
Night ride home
Tradução da letra
De vez em quando
Numa grande lua azul
Vem uma noite como esta
Como um surrealista
Inventou este 4 de julho
Volta à noite para casa
Hula girls
E tratores de lagartas na areia
O homem do ukulele
Artificio
Este 4 de julho
Volta à noite para casa
Eu amo o homem ao meu lado nós amamos a estrada aberta
Nada de telefones até sexta-feira.
Longe do exagero
Longe da sobrecarga
De volta ao bar
A banda rasga
Mas aqui nos faróis
As linhas eléctricas de prata
Brilhar
Neste 4 de julho
Volta à noite para casa
Contornar a curva
E um grande cavalo escuro
Luzes vermelhas no seu esconderijo.
Está a manter-se ao lado
Rev para stride
4 de julho
Volta à noite para casa
Eu amo o homem ao meu lado nós amamos a estrada aberta
Nada de telefones até sexta-feira.
Longe da corrente
Longe da sobrecarga
De vez em quando
Numa grande lua azul
Vem uma noite como esta
Como um surrealista
Inventou este 4 de julho
Volta à noite para casa