Joni Mitchell — Lucky Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Girl" de Joni Mitchell.
Letra
I’m a lucky girl
I found my friend
I’ve been all around the world
Mission Impossible
Chasing the rainbow’s end
Wise guys
Shy guys
And sly lover boys
With big bad bedroom eyes …
I never loved a man I trusted
As far as I could pitch my shoe
'Til I loved you
You’re my lucky star
You’re my magician
You make the night prowling disappear
Vanished from the star-war-bars
Empty repetition
I get my heart full here
Playboys
Stray boys
And «Say, hey, hey"boys'll treat you like a toy
I never loved a man I trusted
As far as I could pitch my shoe
'Til I loved you
Cheaters
Woman beaters
And Huck Finn shucksters hopping parking meters
I never loved a man
I trusted
As far as I could pitch my shoe
'til I loved you
I’m a lucky girl
I found my friend
I been all around the world
Mission Impossible
Chasing the rainbow’s end
Wise guys
Booby-prize guys
And sly lover boys
With big bad bedroom eyes …
I never loved a man I trusted
As far as I could throw my shoe
'Til I loved you
Tradução da letra
Sou uma rapariga de sorte.
Encontrei o meu amigo.
Estive em todo o mundo
Missão Impossível
Perseguindo o fim do arco-íris
Espertinhos.
Tipos tímidos.
And sly lover boys
Com grandes olhos de quarto maus …
Nunca amei um homem em quem confiasse.
O mais longe que pude arremessar o meu sapato
Até te amar
És a minha estrela da sorte.
És o meu mágico.
Fazes a noite desaparecer
Desapareceu das barras de guerra das estrelas
Repetição vazia
Tenho o coração cheio aqui
Playboys
Rapazes vadios
E"Say, hey, hey" os rapazes tratam - te como um brinquedo
Nunca amei um homem em quem confiasse.
O mais longe que pude arremessar o meu sapato
Até te amar
Trapaceiro
Batedores de mulheres
E Huck Finn shucksters saltando parquímetros
Nunca amei um homem
Eu confiei
O mais longe que pude arremessar o meu sapato
até te amar
Sou uma rapariga de sorte.
Encontrei o meu amigo.
Estive em todo o mundo
Missão Impossível
Perseguindo o fim do arco-íris
Espertinhos.
Tipos com prémios de Mamas
And sly lover boys
Com grandes olhos de quarto maus …
Nunca amei um homem em quem confiasse.
Até onde podia atirar o meu sapato
Até te amar