Jonathan Thulin — My Heart is Ready letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart is Ready" de Jonathan Thulin.
Letra
It’s like covering
Up your footprints with dust
It’s like following a corrupt king
With full trust
It’s like wasting your life
Saving pennies to buy more time
When you know that the years have already
Left you behind
And I know
It doesn’t make sense at all
That you give me your life
When I won’t give you mine
And I know
That if you have room at all
My heart is ready now
Oh, my heart is ready now
It’s like entering a dark cave
With no light
It’s like being fed and then
Spitting it all out
It’s like blaming the world when your
Wrongs are put on display
When you know that not listening
Has made you lose your say
And I know
It doesn’t make sense at all
That you give me your life
When I won’t give you mine
And I know
That if you have room at all
My heart is ready now
Oh, my heart is ready now
Ready for you…
Tradução da letra
É como cobrir
Levanta as tuas pegadas com pó
É como seguir um rei corrupto.
Com total confiança
É como desperdiçar a tua vida.
Poupar moedas para ganhar mais tempo
Quando você sabe que os anos já
Deixei-te para trás.
E eu sei
Não faz sentido nenhum.
Que me dás a tua vida
Quando não te dou a minha
E eu sei
Que se tiveres espaço
O meu coração está pronto agora.
Oh, meu coração está pronto agora
É como entrar numa caverna escura.
Sem luz
É como ser alimentado e depois
Cuspindo tudo
É como culpar o mundo quando
Os erros são colocados em exposição
Quando sabes que não estás a ouvir
Fez-te perder a tua palavra
E eu sei
Não faz sentido nenhum.
Que me dás a tua vida
Quando não te dou a minha
E eu sei
Que se tiveres espaço
O meu coração está pronto agora.
Oh, meu coração está pronto agora
Pronto para ti…