Jonathan Richman — Vincent Van Gogh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vincent Van Gogh" de Jonathan Richman.
Letra
Well, have you heard about the painter, Vincent van Gogh
Who loved colour and who let it show?
And in the museum, what have we here?
The most soulful painter since Jan Vermeer
And he loved, he loved life so bad
His paintings had twice the colour other paintings had
So bad that the world had to know
He loved colour and he let it show
In the Amsterdam museum I was feeling bad
Been looking for a way not to be so sad
I felt the feeling from the paintings on the wall
And Vincent van Gogh was with me in the hall
And he loved, he loved life that way
His painting said things that paintings seldom say
So bad that the world had to know
He loved colour and let it show
Have you seen those last paintings by van Gogh?
Did the sorrow show?
Did it hurt you from the wall?
Did it follow you down the hall?
Because he loved, he loved life like that
You look at those last paintings and you’ll get kind of sad
So bad that the world had to know
He loved colour and he let it show
Vincent van Gogh
Vincent van Gogh
Tradução da letra
Já ouviste falar do pintor, Vincent van Gogh?
Quem adorava a cor e quem a deixou mostrar?
E no museu, o que temos aqui?
O pintor mais emotivo desde Jan Vermeer
E ele amava, amava tanto a vida
As suas pinturas tinham o dobro da cor das outras pinturas.
Tão mau que o mundo tinha de saber
Ele adorava a cor e deixou-a mostrar
No Museu de Amesterdão, sentia-me mal.
Tenho procurado uma maneira de não ficar tão triste
Senti o sentimento das pinturas na parede.
E Vincent van Gogh estava comigo no corredor.
E ele amava, amava a vida assim.
A pintura dele dizia coisas que as pinturas raramente dizem
Tão mau que o mundo tinha de saber
Ele adorava a cor e deixava-a mostrar
Viste os últimos quadros de van Gogh?
O sorrow apareceu?
Magoou-te na parede?
Seguiu-te pelo corredor?
Porque ele amava, ele amava a vida assim.
Olha para os últimos quadros e vais ficar um pouco triste.
Tão mau que o mundo tinha de saber
Ele adorava a cor e deixou-a mostrar
Vincent van Gogh
Vincent van Gogh