Jonathan Jeremiah — Fighting Since The Day We Are Born letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighting Since The Day We Are Born" de Jonathan Jeremiah.
Letra
Father’s given six months to live
Just don’t have the strength like he did
A hard rain it is falling they say
But I’ll be here to stand in its way
Fighting since the day we are born
Keep fighting till the last breath we draw
Mother she knows that every day is taking its toll
She prays to god, she tells me he knows
I spoke to him and I told him that I won’t let you go
There’s a thunderstorm beginning to blow
Release that fire from the pit of your soul
There’s a thunderstorm beginning to blow
Release that fire from the pit of your soul
Fighting since the day we are born
Keep fighting till the last breath we draw
Fighting since the day we are born
The darkest hour’s always just before the dawn
Here I stand and sing my song to you my love, so just hold on
Don’t leave now, come stay up late, TV is on, heaven can wait
Tradução da letra
O pai deu seis meses de vida.
Não tenho a força que ele tinha.
Uma chuva forte está caindo, dizem eles
Mas eu estarei aqui para ficar no seu caminho
Lutando desde o dia em que nascemos
Continua a lutar até ao último suspiro
Mãe, ela sabe que todos os dias estão a causar danos.
Ela reza a Deus, ela diz-me que ele sabe
Falei com ele e disse-lhe que não te deixava ir.
Há uma tempestade a começar a soprar
Liberta esse fogo do abismo da tua alma
Há uma tempestade a começar a soprar
Liberta esse fogo do abismo da tua alma
Lutando desde o dia em que nascemos
Continua a lutar até ao último suspiro
Lutando desde o dia em que nascemos
A hora mais escura é sempre antes do amanhecer
Aqui estou eu a cantar a minha canção para ti, meu amor, por isso segura-te
Não te vás embora agora, fica acordado até tarde, a televisão está ligada, o céu pode esperar