Jonathan Jackson — Burst Wide Open letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burst Wide Open" de Jonathan Jackson.

Letra

It’s dark tonight, soul is tired and
my body’s aching
Hands are worn, eyes burn
and the ground is shaking
The stars are out for us, the tide is moving in Don’t let yourself stay calm, on our love…
It’s going to break, it’s going to burst wide open on It’s going to shock, it’s going to hurt
It’s going to amaze your world
I’m in doubt tonight, it’s on my back,
the weight of dreaming
Throat is dry, visions blurred and
my heart is screaming
But I’m still standing the clouds are breaking
It’s coming, it’s coming
It’s my destiny, it won’t come to me
I’m running, said I’m running
I can’t see but I can feel the change
Everything in me is being rearranged
Can’t let myself give up, not now…
It’s going to break, it’s going to burst wide open on It’s going to shock, it’s going to sting
It’s going to release the dream
Oh, let it out let it shine! Oh, let it out let it break!
Oh, let it out let it shine and radiate, radiate!
It’s going to release, release, release, release
the dream the dream the dream the dream!

Tradução da letra

Está escuro esta noite, a alma está cansada e
o meu corpo está a doer
As mãos estão gastas, os olhos ardem
e o chão está a tremer
As estrelas estão lá fora para nós, a maré está a mover-se não se deixe ficar calmo, no nosso amor…
Vai partir-se, vai abrir-se, vai chocar, vai doer
Vai surpreender o teu mundo
Estou em dúvida esta noite, está nas minhas costas,
o peso do sonho
Garganta seca, visão turva e
o meu coração está a gritar
Mas ainda estou de pé as nuvens estão a partir
Está a vir, está a vir
É o meu destino, não virá a mim
Estou a correr, disse que estou a correr
Não consigo ver mas consigo sentir a mudança
Tudo em mim está a ser reorganizado
Não posso desistir agora.…
Vai partir-se, vai abrir-se, vai chocar, vai arder
Vai libertar o sonho
Oh, deixa-o sair deixa-o brilhar! Deixa-o sair, deixa-o partir!
Oh, deixa-o sair deixa-o brilhar e irradiar, irradiar!
Vai libertar, libertar, libertar, libertar
o sonho o sonho o sonho o sonho!