Jonathan Edwards — Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady" de Jonathan Edwards.
Letra
I wake up this morning and I see your face
Wonder what I’m gonna do
You’ve been gone so long, but your likeness remains
I think it’s sad, but it’s true
I wanna be part of you, baby
I wanna know the heart of you, lady
I wanna ride into your life
And carry you away to be my wife
Ooh, yes I do
You were here for so short a time, but I know my mind
Could not see the light of day
I could not believe love as strong as I know
Could happen in a light’ning way
When I held you in my arms, baby
I wanted to bring you home to the farm, lady
Show you a life that’s free and wild
And let you be the mother of our child
Lady, I love you
Even though you’re gone
Lady, I love you
And someday you will hear my song
Ooh, yes you will
Ooh, yes you will
I look for your face in the light of the dawn
I hope you maybe hear my heart
I listen for your song in the rush of the wind
I wish we weren’t so far apart
These old, sad wishes are real, lady
You were here, you know how I can feel, baby
When my time comes to love you again
Our souls will be one, our hearts will mend
Lady, I love you;
Even though you' re gone
Lady, I love you
And someday you will hear my song
Ooh, yes you will
Ooh, yes you will
And, lady, I love you
Tradução da letra
Acordo esta manhã e vejo a tua cara
Pergunto-me o que vou fazer
Estiveste fora tanto tempo, mas a tua semelhança permanece.
Acho triste, mas é verdade.
Quero fazer parte de ti, querida
Quero conhecer o teu coração, senhora.
I wanna ride into your life
E levar-te para longe para seres minha esposa
Sim, eu sei.
Estiveste aqui tão pouco tempo, mas conheço a minha mente.
Não foi possível ver a luz do dia
Não podia acreditar no amor tão forte como sei.
Pode acontecer de uma forma leve
When I held you in my arms, baby
Queria levá-la para casa, senhora.
Mostrar-te uma vida livre e selvagem
E deixar-te ser a mãe do nosso filho
Senhora, eu amo-a
Apesar de teres partido
Senhora, eu amo-a
E um dia ouvirás a minha canção
Ooh, Sim você vai
Ooh, Sim você vai
Olho para o teu rosto à luz do amanhecer
Espero que ouças o meu coração
Eu ouço a tua canção na pressa do vento
Quem me dera que não estivéssemos tão distantes
Estes velhos e tristes desejos são reais, senhora.
Tu estavas aqui, sabes como eu me sinto, querida
Quando a minha hora voltar a amar - te
As nossas almas serão Uma, os nossos corações serão curados
Senhora, eu amo-a;
Mesmo que te tenhas ido embora
Senhora, eu amo-a
E um dia ouvirás a minha canção
Ooh, Sim você vai
Ooh, Sim você vai
E, senhora, eu amo-a