Jonathan Edwards — Angelina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelina" de Jonathan Edwards.

Letra

When you left the reservation
Didn’t I promise you my life?
Said I’d make it in the city;
I can’t farm this land no more
And didn’t you like the dress
I bought you at the ladies store in town
So the people wouldn’t be laughing
At the Indian skins you wore
Oh Angelina, did you have to go so far
Seven weeks I have not found you
And it’s snowing on the mountain
Waiting at the railway station
I didn’t mean to make you cry
But the conductor said to hurry
Or we’d all be left behind
You know I couldn’t ne’er bought the ticket
If it cost a dollar more
And I laughed, laughed and turned around
To take your hand and you were gone

Tradução da letra

Quando saiu da reserva
Não te prometi a minha vida?
Disse que ia conseguir na cidade.;
Não posso cultivar mais esta terra.
E não gostaste do vestido?
Comprei-te na loja de senhoras da cidade.
Para que as pessoas não se rissem.
Nas peles indianas que usaste
Angelina, tinhas de ir tão longe?
Sete semanas eu não te encontrei
E está nevando na montanha
À espera na estação ferroviária
Não queria fazer-te chorar.
Mas o condutor disse para nos apressarmos.
Ou ficaríamos todos para trás.
Sabes que não conseguia comprar o bilhete.
Se custar mais um dólar
E eu ri, ri e viro-me
Para pegar na tua mão e desapareceste