Jonathan Coulton — Sucker Punch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sucker Punch" de Jonathan Coulton.
Letra
Down to three
I don’t like to lose a man
Third location and a second-string team and one awful plan
It’s up to us
This is what we came here for
Had enough trouble but the trouble wants more
I don’t wanna straighten up I don’t wanna fly right
I just wanna drive around a while and
Bust a couple things up with the bad kids
And I feel better already
I feel better already
You don’t know
What you tried to take from me You don’t like it messy but it’s gonna get as messy as it wants to be Wind me up Set me down and look away
I can see the bottom and the bottom’s ok I don’t wanna straighten up I don’t wanna fly right
I just wanna drive around a while and
Bust a couple things up with the bad kids
And I feel better already
And I feel better already
And I feel better already
And I feel better already
Tradução da letra
Até três.
Não gosto de perder um homem.
Terceira localização e uma equipa de segunda e um plano horrível.
Depende de nós.
Foi para isto que viemos.
Já tive problemas suficientes mas o problema quer mais
Não quero endireitar-me não quero voar direito
Só quero dar uma volta e ...
Arruma umas coisas com os miúdos maus.
E já me sinto melhor
Já me sinto melhor.
Tu não sabes
O que tentaste tirar-me não gostas da desarrumação, mas vai ficar tão desarrumado como se quisesse ser o Wind me armou-me uma cilada e desviou o olhar.
Consigo ver o fundo e o fundo está bem não quero endireitar - me não quero voar direito
Só quero dar uma volta e ...
Arruma umas coisas com os miúdos maus.
E já me sinto melhor
E já me sinto melhor
E já me sinto melhor
E já me sinto melhor