Jonatha Brooke — Ten Cent Wings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Cent Wings" de Jonatha Brooke.
Letra
If I knew what I was after, I’d remember where I’d been
If I was sure of something better, I’d go, I’d go But I am just another picture, and I watch myself like you
I imagine what you’re thinking,
I know, I know
Ten cent wings, I’ll take two
Pin them to my sweater and I’ll sail above the blue
Ten cent wings, tried and true
Orbiting like satellites I’ll sail away, with you
I will love across the borders, I will wait until it’s dark
I will fly and you’ll be with me, my wings, your heart
Then our memory may fail us and our language will go too
Ten cent wings, I’ll take two
Pin them to my sweater and I’ll sail above the blue
Ten cent wings, tried and true
Orbiting like satellites I’ll sail away, with you
But I’ll never tell, I’ll never say, I’ll never be that brave
Ten cent wings, I’ll take two
Pin them to my sweater and I’ll sail above the blue
Ten cent wings, tried and true
In another life you are with me, and I’m with you
Ten cent wings, I’ll take two
Pin them to my sweater and I’ll sail above the blue
Ten cent wings, tried and true
In another life you are with me, and I’m with you
Tradução da letra
Se soubesse o que procurava, lembrar-me-ia onde tinha estado.
Se eu tivesse a certeza de algo melhor, eu iria, eu iria, mas eu sou apenas mais uma foto, e eu me vejo como você
Imagino o que estás a pensar.,
Eu sei, eu sei.
Dez Cent wings, quero dois.
Prende-os à minha camisola e eu velejarei por cima do azul
10 cent wings, tryed and true
Orbitando como satélites eu velejarei contigo
Vou amar através das fronteiras, vou esperar até que escureça.
Voarei e estarás comigo, as minhas asas, o teu coração
Então a nossa memória pode falhar-nos e a nossa língua também vai.
Dez Cent wings, quero dois.
Prende-os à minha camisola e eu velejarei por cima do azul
10 cent wings, tryed and true
Orbitando como satélites eu velejarei contigo
Mas nunca direi, Nunca direi, Nunca serei tão corajoso
Dez Cent wings, quero dois.
Prende-os à minha camisola e eu velejarei por cima do azul
10 cent wings, tryed and true
Noutra vida estás comigo e eu estou contigo
Dez Cent wings, quero dois.
Prende-os à minha camisola e eu velejarei por cima do azul
10 cent wings, tryed and true
Noutra vida estás comigo e eu estou contigo