Jonatha Brooke — Out Of Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Your Mind" de Jonatha Brooke.
Letra
Look at you, you’re out of your mind again
It’s nothing new -- you’re one of a kind you take the cake
And miss the boat at the same time
You’ve had bad luck, a tough draw, a rollercoaster stretch
On this rough road life
And every pretty promise taken back again
But you’re a strong one, smart enough, not to blame
But not enough to make you feel alive
And there’s nothing more that I could do to ease your pain
Look at you, you’re out of your mind again
It’s nothing new -- you’re one of a kind you take the cake
And miss the boat at the same time
Look at you, you’re high as a kite again
It’s nothing new, cuz you never try -- it’s black and white
And make or break at the same time
Then one day you’ll have enough, you’ll take a look
And see love staring in your eyes
And nothing in the world could make you hesitate
Look at you, you’re out of your mind again
It’s nothing new -- you’re one of a kind you take the cake
And miss the boat at the same time
Cuz you’re the life of the party 'til the lights go down
Can’t keep still when there’s no one else around
Your fingers shake and your mind won’t quit
With all the reasons why you don’t fit
Look at you, you’re out of your mind again
It’s nothing new -- you’re one of a kind you take the cake
And miss the boat at the same time
Look at you, you’re high as a kite again
It’s nothing new, cuz you never try -- it’s black and white
And make or break at the same time
Look at you
Look at you
Look at you…
Tradução da letra
Olha para ti, perdeste o juízo outra vez.
Não é nada de novo. és do tipo que levas o bolo.
E perder o barco ao mesmo tempo
Tiveste azar, um empate difícil, uma montanha russa
Nesta dura vida de estrada
E todas as promessas bonitas retomadas de novo
Mas és forte, inteligente o suficiente para não culpar
Mas não o suficiente para te fazer sentir vivo.
E não há mais nada que eu possa fazer para aliviar a tua dor.
Olha para ti, perdeste o juízo outra vez.
Não é nada de novo. és do tipo que levas o bolo.
E perder o barco ao mesmo tempo
Olha para ti, estás outra vez pedrado
Não é nada de novo, porque nunca se tenta ... é preto e branco .
E fazer ou quebrar ao mesmo tempo
Então um dia terás o suficiente, vais dar uma vista de olhos
E ver o amor a olhar nos teus olhos
E nada no mundo te faria hesitar
Olha para ti, perdeste o juízo outra vez.
Não é nada de novo. és do tipo que levas o bolo.
E perder o barco ao mesmo tempo
Porque és a vida da festa até as luzes se apagarem
Não consigo ficar quieto quando não há mais ninguém por perto.
Os teus dedos tremem e a tua mente não desiste
Com todas as razões pelas quais não te encaixas
Olha para ti, perdeste o juízo outra vez.
Não é nada de novo. és do tipo que levas o bolo.
E perder o barco ao mesmo tempo
Olha para ti, estás outra vez pedrado
Não é nada de novo, porque nunca se tenta ... é preto e branco .
E fazer ou quebrar ao mesmo tempo
Olha para ti.
Olha para ti.
Olha para ti.…