Jonatha Brooke — Keep The River On Your Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep The River On Your Right" de Jonatha Brooke.
Letra
You build me up to tear me down
Throw me in the fire
Twist the things I say around
Paint me as a liar
Sometimes I don’t know just what I’m doing
But I can see exactly what I’ve done
I have made my peace with my reflection
Nothing you could do, nothing you could say would make me run
Keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
They tell you take it like a man
Pain will make you stronger
But this is not the path I planned
The road keeps getting longer
This journey started out with good intentions
I never thought my life would come undone
No one ever took the time to mention
Trouble always finds you, trouble always finds you when you run
So keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
Even on the high road
The devil’s at your back
Anyone will tell you, tell you that the
Journey always starts with good intentions
You never think your life will come undone
Everybody’s looking for redemption
There’re many rules to live by, me I’m only thinking of this one
Keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
Tradução da letra
Construíste-me para me deitar abaixo
Atira-me para o fogo
Twist the things I say around
Pinta - me como um mentiroso.
Às vezes, não sei o que estou a fazer.
Mas consigo ver exactamente o que fiz.
Fiz as pazes com o meu reflexo
Nada do que possas fazer, nada do que possas dizer me faria fugir.
Mantenha o rio à sua direita, e continue andando
Nunca deixes que te olhem nos olhos
Mantenha o rio à sua direita, e continue andando
Nunca os deixes ver-te chorar
Dizem-te para tomares como um homem.
A dor tornar-te-á mais forte.
Mas este não é o caminho que planeei.
A estrada continua a ficar mais comprida.
Esta viagem começou com boas intenções
Nunca pensei que a minha vida fosse desfeita.
Nunca ninguém teve tempo para mencionar
Os problemas encontram-nos sempre, os problemas encontram-nos sempre quando fugimos
Por isso mantém o rio à tua direita, e continua a andar
Nunca deixes que te olhem nos olhos
Mantenha o rio à sua direita, e continue andando
Nunca os deixes ver-te chorar
Mesmo na estrada alta
O diabo está atrás de TI
Qualquer um lhe dirá, lhe dirá que o
A viagem começa sempre com boas intenções
Nunca pensas que a tua vida será desfeita
Todos procuram redenção.
Há muitas regras para viver, Eu só estou a pensar nesta.
Mantenha o rio à sua direita, e continue andando
Nunca deixes que te olhem nos olhos
Mantenha o rio à sua direita, e continue andando
Nunca os deixes ver-te chorar