Jonas — Sweet Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Disaster" de Jonas.
Letra
Sweet disaster
Spinning sweet hereafters
But your slave is master
I’m not falling for your lies
Power measures
Feed your sadist pleasures
And your buried treasures
Are much too deep to find
Pushing harder all the time
Fornicating with my mind
Feel you creeping from behind
You’re in control again
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
You make bad sound good
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
You make bad sound good
Sweet disaster
Dancing round what matters
Like a cheap romancer
Leave me picking up the tap
Your leash is tightening
Your control is frightening
But your talk is so enticing
You’re the devil driving my cab
Pushing harder all the time
Fornicating with my mind
Feel you creeping from behind
You’re in control again
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
You make bad sound good
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
This ain’t the way it’s supposed to be
You’re turned my world into a ball of confusion
The games you play are slowly killing me
Long as you’re keeping the score
I know why I’m losing
Acting like a pusher trying to sell me disaster
You’re a puppet on a string don’t even know
Your own master
You dug your soul into a big black hole
So you could get to hell
Just a little bit faster
I’m paralyzed by your story line
Like a pack of wolves in a nursery rhyme
Leaves me cold every goddamn lie
Keep pushing, pushing
Pushing one too many times
Pushing harder all the time
Fornicating with my mind
Feel you creeping from behind
You’re in control again
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
You make bad sound good
You cheapen
What I am, I break down
Then you do it again
Your smile is talking like a Hollywood
You make bad sound good
(Your smile is talking like a Hollywood)
Baby, you make bad sound good
(Your smile is talking like a Hollywood)
Baby, you make bad sound good
(Your smile is talking like a Hollywood)
Tradução da letra
Doce desastre
Pavões doces giratórios
Mas o teu escravo é o mestre.
Não caio nas tuas mentiras.
Medidas de potência
Alimenta os teus prazeres sádicos
E seus tesouros enterrados
São muito profundas para encontrar
Empurrando com mais força o tempo todo
Fornicando com a minha mente
Sinto-te a rastejar por trás
Estás no controlo outra vez.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Fazes um som mau e bom.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Fazes um som mau e bom.
Doce desastre
Dançar à volta do que importa
Como um romancer barato
Deixa-me apanhar a torneira.
A tua Trela está a apertar
O teu controlo é assustador.
Mas a tua conversa é tão cativante.
És o diabo A Conduzir o meu táxi.
Empurrando com mais força o tempo todo
Fornicando com a minha mente
Sinto-te a rastejar por trás
Estás no controlo outra vez.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Fazes um som mau e bom.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Não é assim que devia ser.
Transformaste o meu mundo numa bola de confusão.
Os teus jogos estão a matar-me lentamente.
Desde que mantenhas a pontuação
Eu sei porque estou a perder
A agir como um traficante a tentar vender-me um desastre.
És um fantoche numa corda que nem sequer sabes
O teu próprio mestre.
Cavaste a tua alma num grande buraco negro
Para que pudesses ir para o inferno.
Só um pouco mais rápido.
Estou paralisado pela tua história.
Como uma matilha de Lobos numa rima infantil
Deixa-me frio todas as mentiras
Continua a empurrar, a empurrar
Empurrar um demasiadas vezes
Empurrando com mais força o tempo todo
Fornicando com a minha mente
Sinto-te a rastejar por trás
Estás no controlo outra vez.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Fazes um som mau e bom.
Seu forreta.
O que eu sou, eu quebro
Então faz outra vez.
O teu sorriso está a falar como uma Hollywood
Fazes um som mau e bom.
(Your smile is talking like a Hollywood)
Querida, fazes um som mau.
(Your smile is talking like a Hollywood)
Querida, fazes um som mau.
(Your smile is talking like a Hollywood)