Jonas — Burn the House Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn the House Down" de Jonas.
Letra
I met a sketchy little woman
And she walked a crooked line
She took a page from the Bible
Turnin' water into wine
She talked about a spirit
Said she had a crystal ball
Even spoke with the devil, made a telephone call
With her hocus pokus oil and brews
Everything she ID was front page news
The people all came on a Saturday night
We’ll run her out of town and if she puts up a fight
Then we’ll burn the house down
Burn the house down
Burn the house down
And throw away the key
So the bishop takes his queen
Across a check board square
Took a rose from her garden
And a lock from her hair
He talked some mambo jumbo
'Bout the moon and stars
Said he’s walkin' on the water
When he’s drivin' his car
Another Saturday night
And the newspapers read
The holy man died
He was smokin' in bed
Burn the house down
Burn the house down
And throw away the key
Burn the house down
Burn it into the ground
And throw away the key
So when you’re sleepin' all alone
And there’s a knock on your door
And you’re on your knees prayin'
'Cause your like is a war
Say a Hail Mary as runnin' out of town
And thank the Lord you’re living
As they burn your house down
Burn the house down
Burn the house down, down, down
And throw away the key
Burn the house down
Burn it to the ground
And throw away the key
Tradução da letra
Conheci uma mulherzinha estranha.
And she walked a crooked line
Ela tirou uma página da Bíblia.
Transformar água em vinho
Ela falou de um espírito
Disse que tinha uma bola de cristal.
Até falei com o diabo, fiz um telefonema.
Com o seu óleo de pokus Hocus e cerveja.
Tudo o que ela identificou foi notícia de primeira página.
As pessoas vieram todas num sábado à noite.
Vamos expulsá-la da cidade e se ela lutar
Depois incendiamos a casa.
Incendiar a casa
Incendiar a casa
E deitar fora a chave
Então o bispo leva a sua rainha
Através de um quadrado de caixa
Levou uma rosa do seu jardim
E um cadeado do cabelo dela
Ele falou em Mambo jumbo.
'Bout the moon and stars
Disse que estava a caminhar sobre a água.
Quando ele conduz o carro
Outro sábado à noite
E os jornais lêem
O homem santo morreu.
Ele fumava na cama.
Incendiar a casa
Incendiar a casa
E deitar fora a chave
Incendiar a casa
Queimem-no no chão.
E deitar fora a chave
Então quando estás a dormir sozinha
E batem à tua porta
E estás de joelhos a rezar
'Cause your like is a war
Diz uma ave-maria a correr para fora da cidade
E graças a Deus que estás a viver
Enquanto queimam a tua casa
Incendiar a casa
Queimem a casa, deitem-na abaixo
E deitar fora a chave
Incendiar a casa
Queimem-na até ao chão.
E deitar fora a chave