Jonas Steur — Fall To Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall To Pieces" de Jonas Steur.
Letra
Needing a reason for being stuck in this seemingly
Demeaning whirlwhind of ride with you
Oh yeah I do Longer then faster I try to decide what you’re after
A disaster — Is that what you put me through?
Oh yeah you do
I’m not free love
So when you leave take the time you need
Cause I’ll be gone
So you come to me, you beg to plead…
I’m not free love
So weren’t you late of the time you need
You’re about to say…
Searching for truth in this twisted environment
I can’t believe that I once was inspired by you
But I’ll be ok Poetry means nothing when you love me and leave
You can disappear one day then wear your heart on your sleeve
Do you know what I’m worth?
What do you see?
I’m not free love
So weren’t you late of the time you need
Cause I’ll be gone
So don’t come to me and beg to plead…
I’m not free love
So weren’t you late of the time you need
Cause I’ll be gone
You’re about to say…
Hmm… I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna fall to pieces
I don’t wanna fall at all so…
You’re about to say…
Hmm… I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna fall to pieces
I don’t wanna fall at all so…
Go… Away… Just go…
I don’t wanna fall anymore
Tradução da letra
Precisando de uma razão para estar preso neste aparentemente
Um turbilhão humilhante de boleia contigo
Sim, faço mais tempo e mais depressa tento decidir o que queres.
Um desastre ... foi isso que me fizeste passar?
Sim, tens.
Não sou amor livre
Por isso, quando saíres, leva o tempo que precisares.
Porque eu vou-me embora
Então vens ter comigo, imploras para implorar…
Não sou amor livre
Então não te atrasaste do tempo que precisavas?
Estás prestes a dizer…
À procura da verdade neste ambiente retorcido
Não acredito que uma vez fui inspirado por ti.
Mas vou ficar bem. a poesia não significa nada quando me amas e te vais embora.
Podes desaparecer um dia e depois usar o coração na manga.
Sabes quanto valho?
O que vês?
Não sou amor livre
Então não te atrasaste do tempo que precisavas?
Porque eu vou-me embora
Por isso, não venhas ter comigo e implores para suplicar.…
Não sou amor livre
Então não te atrasaste do tempo que precisavas?
Porque eu vou-me embora
Estás prestes a dizer…
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero cair aos pedaços
Não quero cair de todo.…
Estás prestes a dizer…
Não quero saber.
Não quero saber.
Não quero cair aos pedaços
Não quero cair de todo.…
Vai-te embora.…
Não quero cair mais.