Jonas Brothers — S.O.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S." de Jonas Brothers.
Letra
Told you I made dinner plans
For you and me and no one else
That don’t include your crazy friends
Well I’m done (I'm done)
With awkward situation’s empty conversations
Oh, this is an S.O.S.
Don’t wanna second guess,
This is the bottom line
It’s true
I gave my all for you,
now my heart’s in two
And I can’t find the other half
It’s like I’m walking on broken glass,
better believe I bled
It’s a call I’ll never get
So this is where the story ends
A conversation on IM
Well I’m done (I'm done)
With textin
Sorry for the miscommunication
Oh, this is an S.O.S.
Don’t wanna second guess,
This is the bottom line
It’s true
I gave my all for you,
now my heart’s in two
And I can’t find the other half
It’s like I’m walking on broken glass,
better believe I bled
It’s a call I’ll never get
Next time I see you
I’m giving you a high five
Cause hugs are over rated, just FYI
Oh, this is an S.O.S.
Don’t wanna second guess,
This is the bottom line
It’s true
I gave my all for you,
now my heart’s in two
(yeah)
Oh, this is an S.O.S.
Don’t wanna second guess,
This is the bottom line
It’s true
I gave my all for you,
now my heart’s in two
And I can’t find the other half
It’s like I’m walking on broken glass,
better believe I bled
It’s a call I’ll never get
call I’ll never get…
Tradução da letra
Eu disse-te que tinha planos para o jantar.
Para ti, para mim e para mais ninguém.
Isso não inclui os teus amigos malucos.
Acabou-se.)
Com as conversas vazias de uma situação estranha
Isto é um S. O. S.
Não quero duvidar,
Esta é a conclusão.
É verdade.
Dei tudo por ti,
agora o meu coração está em dois
E não consigo encontrar a outra metade.
É como se andasse em vidro partido,
é melhor acreditar que sangrei.
É uma chamada que nunca receberei.
Então é aqui que a história acaba.
Uma conversa sobre mim
Acabou-se.)
Com textin
Desculpe a falha de comunicação.
Isto é um S. O. S.
Não quero duvidar,
Esta é a conclusão.
É verdade.
Dei tudo por ti,
agora o meu coração está em dois
E não consigo encontrar a outra metade.
É como se andasse em vidro partido,
é melhor acreditar que sangrei.
É uma chamada que nunca receberei.
Da próxima vez que te vir
Estou a dar-te um "Dá cá mais cinco".
Porque os abraços estão acima da média, só para tua informação.
Isto é um S. O. S.
Não quero duvidar,
Esta é a conclusão.
É verdade.
Dei tudo por ti,
agora o meu coração está em dois
(Sim)
Isto é um S. O. S.
Não quero duvidar,
Esta é a conclusão.
É verdade.
Dei tudo por ti,
agora o meu coração está em dois
E não consigo encontrar a outra metade.
É como se andasse em vidro partido,
é melhor acreditar que sangrei.
É uma chamada que nunca receberei.
liga-me que nunca vou ter…