Jonas Brothers — Make It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Right" de Jonas Brothers.
Letra
You say you’ll know when you really find the one
But it’s hard to tell With the damage that’s been done
But id like to say that it’s your fault
But I know better
Cuz' I’m a fool to think you’ll wait around forever
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s to late too try
To make it right
I didn’t know how good you were for me Now it’s clear I’m seeing all that we could be And I know that it’s my fault
But I’m gonna treat you better
Cause If I had one wish you’d be with me forever
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s too late to try
To make it right
Is there something I can say?
Show me how to break it down
So before you walk away
Take the time to turn around
Listen to me now
Maybe I Could have loved you
Maybe I could have shown
That I still do care about you
More than you could know
Don’t say it’s too late to try
To make it right
To make it right
Make it right
Gonna make it right
Tradução da letra
Dizes que saberás quando encontrares a tal
Mas é difícil dizer com os danos que foram feitos.
Mas gostava de dizer que a culpa é tua.
Mas eu sei que não.
Porque sou um tolo em pensar que vais esperar para sempre
Talvez pudesse ter-te amado.
Talvez eu pudesse ter mostrado
Que ainda me preocupo contigo
Mais do que possas imaginar
Não digas que é tarde demais.
Para corrigir
Não sabia o quão bom eras para mim agora está claro que estou a ver tudo o que podíamos ser e sei que a culpa é minha
Mas vou tratar-te melhor.
Porque se eu tivesse um desejo estarias comigo para sempre
Talvez pudesse ter-te amado.
Talvez eu pudesse ter mostrado
Que ainda me preocupo contigo
Mais do que possas imaginar
Não digas que é tarde demais para tentar.
Para corrigir
Há alguma coisa que eu possa dizer?
Mostra - me como quebrá-lo
Então, antes de te ires embora
Aproveita o tempo para dar a volta.
Ouve-me agora.
Talvez pudesse ter-te amado.
Talvez eu pudesse ter mostrado
Que ainda me preocupo contigo
Mais do que possas imaginar
Não digas que é tarde demais para tentar.
Para corrigir
Para corrigir
Faça-o direito
Vou fazer a coisa certa