Jonalee White — Perfect Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Angel" de Jonalee White.

Letra

I can’t hide the truth, I am who I am
I’ve made a few mistakes
'Cause I’ve always been a woman, flesh and blood
Washed clean in the river and dragged through the mud
My heart’s been broken and I’ve known true love
So boy, if that ain’t good enough
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time finding a perfect angel
I won’t even try to change your mind, I won’t apologize
'Cause I’m not the kind of woman who could ever pretend
To have no stains, to have no sins, but if you want something that Doesn’t
exist, well baby, let me tell you this
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time finding a perfect angel
So when I get to heaven
That’s when I’ll get those wings
But baby, while I’m here on earth
You need to know a couple things
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time
Finding a perfect angel
Finding a perfect angel

Tradução da letra

Não posso esconder a verdade, Sou quem sou
Cometi alguns erros.
Porque sempre fui mulher, de carne e osso
Lavado no rio e arrastado pela lama
O meu coração foi despedaçado e conheci o verdadeiro amor
Então rapaz, se isso não é o suficiente
Se queres uma obra de arte, compra um Picasso.
Se precisares de um par de asas, monta um Jumbo.
Talvez eu seja só terra a terra para tu lidares
Mas vais divertir-te imenso a encontrar um anjo perfeito.
Nem vou tentar fazer-te mudar de ideias, nem vou pedir desculpa.
Porque eu não sou o tipo de mulher que alguma vez poderia fingir
Não ter manchas, não ter pecados, mas se você quer algo que não
existe, querida, deixa-me dizer-te isto.
Se queres uma obra de arte, compra um Picasso.
Se precisares de um par de asas, monta um Jumbo.
Talvez eu seja só terra a terra para tu lidares
Mas vais divertir-te imenso a encontrar um anjo perfeito.
Quando chegar ao céu
É quando vou ter aquelas asas
Mas querida, enquanto estou aqui na terra
Precisas de saber umas coisas.
Se queres uma obra de arte, compra um Picasso.
Se precisares de um par de asas, monta um Jumbo.
Talvez eu seja só terra a terra para tu lidares
Mas vais divertir - te imenso.
Encontrar um anjo perfeito
Encontrar um anjo perfeito