Jonah Matranga — I Can't Read Yr Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Read Yr Mind" de Jonah Matranga.
Letra
I Can’t Read Yr Mind:
I know those eyes.
I know those eyes so well.
I’ve seen em when you’re saying come to me
I’ve seen em when you’re saying go to hell.
I’ve seen the way they fall when things don’t go your way,
And I wanna make it better but the words get hard to find.
I’ve gotta remind myself,
That I can’t read mind
And I know your smile I’ve seen it when you pray
I’ve seen it when you trying not to fall apart.
I see it on your birthday.
And when you’re trying but you’re tired,
When I hurt when I’m trying to help.
You know I really want to get it right
Be perfect every time,
But no matter how hard I try,
I can’t read your mind.
We’ve been through a lot.
We’ve gone a lot of miles.
And with a little luck we’ll keep going for a long while.
So for every aching night and every perfect day.
When I ask if you love me, don’t laugh or turn away.
I love you all the time,
But I can’t read your mind.
Tradução da letra
Não consigo ler a tua mente.:
Conheço esses olhos.
Conheço tão bem esses olhos.
Eu vi-os quando me disseste para vir ter comigo.
Já vi a em quando estás a dizer para ires para o inferno.
Já vi como elas caem quando as coisas não correm como tu queres.,
E quero melhorar as coisas, mas as palavras são difíceis de encontrar.
Tenho de me lembrar,
Que não consigo ler a mente
E conheço o teu sorriso vi-o quando Rezas
Já vi isso quando tentas não cair aos pedaços.
Vejo - o no teu aniversário.
E quando estás a tentar mas estás cansado,
Quando me dói quando estou a tentar ajudar.
Sabes que quero mesmo acertar
Ser perfeito sempre,
Mas não importa o quanto eu tente,
Não consigo ler a tua mente.
Passámos por muita coisa.
Percorremos muitos quilómetros.
E com um pouco de sorte vamos continuar por muito tempo.
Por isso, por cada noite dorida e por cada dia perfeito.
Quando te perguntar se me amas, não te rias ou vires as costas.
Amo-te o tempo todo.,
Mas não consigo ler a tua mente.