Jon Windle — My Name's Frankie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name's Frankie" de Jon Windle.
Letra
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
But I’m about to tear this whole place down
Frankie fell from a shooting star
He landed somewhere over America
Hit his head and fell into a dream
He couldn’t believe what he had seen
As he stood and stared at the TV screen
He thought «this doesn’t seem quite right with me»
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Frankie didn’t like the sound
Of the rich and famous talking down
To someone, to make them feel small
And as he watched with his own eyes
He then began to realise
It all seems to be egos in control
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Then he had a masterplan
He’d take them down for the good of man
As he got his number and fell into line
Frankie well he made his way
Through the curtains to the stage
He’s gonna make the bastards pay this time
He said
«My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
My name’s Frankie
I’m a thinker»
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
Oh no, the music used to go around on stereo
Keeping with the flow
And nobody seems to sing anymore
Nobody seems to care
Then it all goes wrong
They release another song
Exactly like the other one
But is it quite as strong?
You can like what you like
But don’t get me wrong
Nobody seems to care
My name’s Frankie
I’m a thinker
Not a dancer, not a singer
Tradução da letra
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Nem dançarina, nem cantora
Mas estou prestes a demolir este lugar.
Frankie caiu de uma estrela cadente
Ele aterrou algures sobre a América.
Bateu com a cabeça e caiu num sonho
Ele não acreditava no que tinha visto.
Enquanto ele estava parado e olhando para o ecrã de TV
Ele pensou: "isso não parece muito certo para mim»
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Nem dançarina, nem cantora
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Oh não, a música costumava andar por aí em estéreo
Mantendo o fluxo
E ninguém parece cantar mais
Ninguém parece importar-se.
Então tudo corre mal.
Eles lançam outra canção
Exactamente como o outro.
Mas é igualmente forte?
Podes gostar do que quiseres.
Mas não me interpretes mal.
Ninguém parece importar-se.
Frankie não gostou do som
Dos ricos e famosos a falar
Para alguém, para os fazer sentir pequenos
E enquanto observava com os seus próprios olhos
Ele então começou a perceber
Tudo parece ser egos no controle
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Nem dançarina, nem cantora
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Oh não, a música costumava andar por aí em estéreo
Mantendo o fluxo
E ninguém parece cantar mais
Ninguém parece importar-se.
Então tudo corre mal.
Eles lançam outra canção
Exactamente como o outro.
Mas é igualmente forte?
Podes gostar do que quiseres.
Mas não me interpretes mal.
Ninguém parece importar-se.
Então ele tinha um plano mestre.
Ele derrubava-os para o bem do homem.
Como ele conseguiu o seu número e caiu na linha
Frankie bem ele fez o seu caminho
Através das cortinas para o palco
Ele vai fazer com que os sacanas paguem desta vez.
Ele disse:
"O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Nem dançarina, nem cantora
O meu nome é Frankie
Sou um pensador»
Oh não, a música costumava andar por aí em estéreo
Mantendo o fluxo
E ninguém parece cantar mais
Ninguém parece importar-se.
Então tudo corre mal.
Eles lançam outra canção
Exactamente como o outro.
Mas é igualmente forte?
Podes gostar do que quiseres.
Mas não me interpretes mal.
Ninguém parece importar-se.
Oh não, a música costumava andar por aí em estéreo
Mantendo o fluxo
E ninguém parece cantar mais
Ninguém parece importar-se.
Então tudo corre mal.
Eles lançam outra canção
Exactamente como o outro.
Mas é igualmente forte?
Podes gostar do que quiseres.
Mas não me interpretes mal.
Ninguém parece importar-se.
O meu nome é Frankie
Sou um pensador
Nem dançarina, nem cantora