Jon Secada — Tuyo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuyo" de Jon Secada.
Letra
Si Te Vas
Tuyo
Tuyo, solamente tuyo… De nadie mas
Y prometo que… Y prometo quererte
Dane una oportunidad.
Anhelando el momento… Que te vuelva a encontrar
Ser la envidia de todos, volverte a besar
Volverte a besar.
Como pude dejarte… Aun no puedo entender
Y no se si pudieras quererme otra vez
Quererme otra vez.
Tuyo…
Esta vez no me doy por vencido
Aunque se que quizas te he perdido
Es tan fuerte el dolor que he sentido
Como sea quiero estar contigo.
Tuyo…
Frente a frente a otros labios… Quise no comparar
Pero el olor de tu cuerpo no pude olvidar
No pude olvidar.
Quiera Dios no sea tarde para poderte mostrar
Que no hay otra que pueda llenar tu lugar
Ocupar tu lugar.
Tuyo…
…Que esta (las) noche (s) no tenga (n) final.
Tradução da letra
Se Te Fores Embora
Teu
Teu, só Teu De de mais ninguém
E prometo que prometo e prometo amar-te
Dá-me uma oportunidade.
Ansiando pelo momento Que que te encontre de novo
Ser a inveja de todos, voltar a beijar-te
Voltar a beijar-te.
Como pude deixar - te Aun ainda não consigo entender
E não sei se me podes amar outra vez
Amar-me outra vez.
Teu…
Desta vez não desisto
Mas sei que talvez te tenha perdido
É tão forte a dor que senti
Seja como for, quero estar contigo.
Teu…
Face a face a outros lábios Quise Quis não comparar
Mas o cheiro do teu corpo não pude esquecer
Não pude esquecer.
Queira Deus não seja tarde para te poder mostrar
Que não há outra que possa encher o teu lugar
Ocupar o teu lugar.
Teu…
Que que esta (S) noite (S) não tenha (m) fim.