Jon Secada — Dreams That I Carry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams That I Carry" de Jon Secada.

Letra

Mesmerizing point of view
Hypnotic conversations
Contemplative swinging moods
Drew me to you.
It never mattered when or where
Who you’d been with
The color of your hair
Baby, I always cared.
But you couldn’t see
Inside of me You didn’t notice my intentions
Nothing but dreams
Is all that I carry
Is all that I carry with me.
Cynical attitudes
The center of attention
I wonder if you understood
You could’ve changed my life
Focusing my energy
Setting expectations
Trying to convince myself
She loves me.
A little look here
A little smile there
Moments and memories that we’ve shared
Roses and things
Silly it seems
Is all that carry
Dreams that I carry
Dreams that I carry with me.
I never knew
What to do To make you
To believe
In my dreams
Silly dreams.
We had no chance
Never made plans
So many things slipped through our hands.

Tradução da letra

Ponto de vista hipnotizante
Conversas hipnóticas
Humor contemplativo balançante
Atraiu-me até ti.
Nunca importava quando ou onde
Com quem estiveste
A cor do teu cabelo
Querida, sempre me importei.
Mas não conseguias ver
Dentro de mim não reparaste nas minhas intenções
Nada além de sonhos
É tudo o que eu carrego
É tudo o que trago comigo.
Atitudes cínicas
O centro das atenções
Será que percebeste?
Podias ter mudado a minha vida.
Concentrando a minha energia
Definir as expectativas
A tentar convencer-me
Ela ama-me.
Olha aqui.
Um pequeno sorriso ali
Momentos e memórias que partilhámos
Rosas e coisas assim
Que tolice.
É tudo o que carrega
Sonhos que carrego
Sonhos que carrego comigo.
Nunca soube.
O que fazer para te fazer
Acreditar
Nos meus sonhos
Sonhos tolos.
Não tivemos hipótese
Nunca fiz planos.
Tantas coisas escaparam pelas nossas mãos.