Jon Secada — Castigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castigo" de Jon Secada.
Letra
Esta lloviendo y mi llanto
Se confunde con el del cielo
Es que triste estoy llorando
Porque no veo
Y es que no tengo, ya razon para mirar
No hay colores, yo sin ella estoy ciego
Vivir asi es imposible.
Amar a otra, que va no puedo
Mi amiga es la soledad
Y el dolor mi companero
Ya mis dias no son azules
Y lentamente me tortura el tiempo
Vivir asi es un castigo, del cual me muero.
Esta lloviendo, y la tormenta que tengo adentro
Sigue creciendo
Y sera la soledad que estoy sintiendo
Y es que no tengo ya razon para mirar
No hay colores, yo sin ella estoy ciego.
Vivir asi es imposible
Amar a otra, que va no puedo
Mi amiga es la soledad
Y dolor mi companero
Ya mis dias no son azules
Y lentamente me tortura el tiempo
Vivir asi es un castigo, del cual me muero
Del cual me muero, me muero…
Tradução da letra
Está chovendo e meu choro
Confunde se com o do céu
É triste estou a chorar
Porque não vejo
E não tenho razão para olhar
Não há cores, eu sem ela estou cego
Viver assim é impossível.
Amar outra, que vai não posso
A minha amiga é a solidão
E a dor meu companheiro
Os meus dias já não são azuis
E lentamente me tortura o tempo
Viver assim é um castigo, do qual Morro.
Está chovendo, e a tempestade que tenho dentro
Continua a crescer
E será a solidão que estou sentindo
E já não tenho razão para olhar
Não há cores, eu sem ela estou cego.
Viver assim é impossível
Amar outra, que vai não posso
A minha amiga é a solidão
E dor meu companheiro
Os meus dias já não são azuis
E lentamente me tortura o tempo
Viver assim é um castigo, do qual Morro
Do qual Morro, Morro…