Jon Secada — Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe" de Jon Secada.
Letra
From that first hello
Though you never asked for it You took hold of my soul
And what you and I don’t know
Destiny has brought
Inside our hearts and lives
And if there ever was a doubt.
Not to believe
That some things are meant to be Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share.
I thought I would regret it Then I thought I could forget
The times we shared together
But I never thought I’d care for you baby
I never really thought it’d come to this
And if there ever was a doubt.
Not to believe
That some things are meant to be Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share.
I believe that we were meant to be.
Tradução da letra
Desde o primeiro Olá
Embora nunca o tenhas pedido, apoderaste-te da minha alma.
E o que tu e eu não sabemos
O destino trouxe
Dentro dos nossos corações e vidas
E se houver alguma dúvida.
Não acreditar
Que algumas coisas estão destinadas a ser causa não importa o quão longe
Ou onde estás
Sinto-te aqui.
O mais perto que a minha mente te vê
Uma visão de ternura e amor
Para partilharmos.
Pensei que me arrependeria e depois pensei que podia esquecer.
The times we shared together
Mas nunca pensei que ia gostar de ti, querida.
Nunca pensei que chegasse a este ponto.
E se houver alguma dúvida.
Não acreditar
Que algumas coisas estão destinadas a ser causa não importa o quão longe
Ou onde estás
Sinto-te aqui.
O mais perto que a minha mente te vê
Uma visão de ternura e amor
Para partilharmos.
Acredito que fomos feitos um para o outro.