Jon McLaughlin — Until You Got Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until You Got Love" de Jon McLaughlin.
Letra
Fourth floor, lonely, white and neater, sits there starin' at the screen
Types in, can anybody tell me what it all means?
Tick-tock, waitin' for an answer
It’s no use and all at once to her surprise she gets one reply
Until you got love, you know you got nothin'
You’re missin' that somethin' that’s gonna set you free, yeah
Until you got love, you’ll always be runnin'
Love is that one thing that everybody needs
Sunday, no one’s at the office just waitin' at his father’s desk
Workin', tryin' to fill the shoes that his dad left
Dear son, he finds in a letter
Please try your best to learn from my mistakes, you know work can wait
Until you got love, you know you got nothin'
You’re missin' that somethin' that’s gonna set you free, yeah
Until you got love, you’ll always be runnin'
Love is that one thing that everybody needs
There’s nothing cool in this room, nothing new in what I’m sayin'
But sometimes the truth is what it is So why should I apologize for lookin' for a better way to live?
Way to live
Until you got love, you know you got nothin'
You’re missin' that somethin' that’s gonna set you free, yeah
Until you got love, you’ll always be runnin'
'Cause love is that one thing that everybody needs
Until you got love, you know you got nothin'
You’re missin' that somethin' that’s gonna set you free, yeah
Until you got love, you’ll always be runnin'
'Cause love is that one thing that everybody needs
Tradução da letra
Quarto andar, solitário, branco e elegante, senta-se ali a olhar para o ecrã
Alguém pode dizer-me o que significa?
Tick-tock, à espera de uma resposta
Não vale a pena e, para surpresa dela, recebe uma resposta.
Até teres amor, sabes que não tens nada
Estás a perder aquela coisa que te vai libertar, sim
Até teres amor, estarás sempre a fugir
O amor é uma coisa de que todos precisam
No domingo, ninguém está no escritório à espera na secretária do Pai.
A trabalhar, a tentar preencher os sapatos que o pai deixou
Querido filho, ele encontra numa carta
Por favor, tente o seu melhor para aprender com os meus erros, você sabe que o trabalho pode esperar
Até teres amor, sabes que não tens nada
Estás a perder aquela coisa que te vai libertar, sim
Até teres amor, estarás sempre a fugir
O amor é uma coisa de que todos precisam
Não há nada de fixe nesta sala, nada de novo no que estou a dizer
Mas, às vezes, a verdade é o que é, então, porque devo pedir desculpa por procurar uma maneira melhor de viver?
Modo de viver
Até teres amor, sabes que não tens nada
Estás a perder aquela coisa que te vai libertar, sim
Até teres amor, estarás sempre a fugir
Porque o amor é uma coisa de que toda a gente precisa
Até teres amor, sabes que não tens nada
Estás a perder aquela coisa que te vai libertar, sim
Até teres amor, estarás sempre a fugir
Porque o amor é uma coisa de que toda a gente precisa