Jon McLaughlin — Amelia's Missing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amelia's Missing" de Jon McLaughlin.
Letra
I can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
And I hope they’re happy, havin' a party
And Elvis is servin' them up green apple martini’s
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Well, I found odd jobs and I found reasons
For all kinds of ways I can waste my time
And I found letters and I found leavers
And I found new ways just to tell old lies
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Somewhere to run
Somewhere to go And if I ever find her,
How will i know? How will I know?
'Cause can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
Tradução da letra
Não encontro O Cavalo Louco, não encontro o Hoffa.
E a Amelia está desaparecida algures no mar.
E espero que estejam felizes, a dar uma festa
E o Elvis está a servir-lhes martini de maçã verde.
Não encontro o meu relógio.
Não encontro a minha carteira.
Então, como é que vou encontrar?
Aquele que eu amo
Aquele de que preciso
Escondido tão alto
Enterrado tão fundo
Bem, encontrei empregos estranhos e encontrei razões.
Por todos os tipos de formas que posso perder o meu tempo
E encontrei cartas e folhas
E encontrei novas formas de contar mentiras antigas.
Não encontro o meu relógio.
Não encontro a minha carteira.
Então, como é que vou encontrar?
Aquele que eu amo
Aquele de que preciso
Escondido tão alto
Enterrado tão fundo
Algum lugar para correr
Um lugar para ir e se a encontrar,
Como vou saber? Como vou saber?
Porque não consigo encontrar o Cavalo Louco, não consigo encontrar o Hoffa
E a Amelia está desaparecida algures no mar.