Jon herington — Say You'll Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You'll Stay" de Jon herington.
Letra
They tempt and they tease you
They take you right in
They turn and deceive you
Then caress you again
They stick you like needles
They prick you like pins
Words are the weapons
The battle begins
I know words aren’t worth much
And I know talk is cheap
And promises between us
Are sometimes hard to keep
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
You can wound with a whisper
You can soothe with a sigh
You can tell me you’re leaving
You can tell me you’ll try
I know words aren’t worth much
I know talk is cheap
And promises between us
Are sometimes hard to keep
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
I know broken spirit
I know wounded pride
But do words have the power
To steal you from my side
We’ve talked 'til we’re tongue tied
We’re broken in two
But there’s still one more thing
I need you to do
Say You’ll Stay
Say You’ll Stay
Tradução da letra
Eles tentam e gozam contigo
Eles acolhem-te.
Eles voltam-se e enganam-te.
Então acaricia-te de novo
Eles espetam-te como agulhas
Eles picam-te como alfinetes
As palavras são as armas
A batalha começa
Sei que as palavras não valem muito.
E sei que falar é barato
E promessas entre nós
São às vezes difíceis de manter
Diz que vais ficar.
Diz que vais ficar.
Podes ferir com um sussurro
Podes acalmar-te com um suspiro
Podes dizer-me que te vais embora.
Podes dizer-me que vais tentar
Sei que as palavras não valem muito.
Sei que falar é barato.
E promessas entre nós
São às vezes difíceis de manter
Diz que vais ficar.
Diz que vais ficar.
Eu conheço o espírito quebrado
Eu conheço o orgulho ferido.
Mas as palavras têm o poder
Para te roubar do meu lado
Conversámos até Termos a língua amarrada
Estamos quebrados em dois
Mas ainda há mais uma coisa.
Preciso que faças
Diz que vais ficar.
Diz que vais ficar.