Jon Hendricks — Watermelon Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watermelon Man" de Jon Hendricks.
Letra
Here’s watermelon man
Or in the vernacular, WATERMELON MAN!
Hey!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Bring me one that rattles when you lug it
One that’s red and juicy when you plug it
Do you understand, wa-ter-melon man?
Yeah!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Ah get down now! Tell it like it T-I-Is. Y’know what I mean
Watermelon cool your head!
So sweet, so cool and so red
So green and so nice
Cool you down, just like ice
Take a taste, and see why
If you hot, or dry, just take a slice. Eat your fill
Cool you down! Yes it will
Yes it will! Honeydew do too
But not like watermelon do, y’know what I mean
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call, I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Aw, down to the rind! (Watermelon man)
Take out all the seeds! (Watermelon man)
Save the rind for cucumbers. (Watermelon man)
Make some pickles. (Watermelon man)
Waaaaa-ter melllll-on man!
Tradução da letra
Aqui está o homem melancia.
Ou no vernáculo, o homem da melancia!
Ei!
Ei, wa-ter-melon man. Homem melancia!
Ei, wa-ter-melon man. Homem melancia!
Traz-me uma que se agite quando a carregares.
Um que é vermelho e suculento quando você o liga
Percebes, homem do wa-ter-melon?
Sim!
Ei, Wa-ter-melon man. Homem melancia!
Ei, Wa-ter-melon man. Homem melancia!
Quente e incomodado, precisa de um pouco de refrigeração
Quando ouço a tua chamada, começo a babar-me.
Percebes, homem do wa-ter-melon?
Baixa-te agora! Diz - lhe como é. Sabes o que quero dizer
Melancia arrefece a cabeça!
Tão doce, tão fixe e tão vermelho
Tão verde e tão agradável
Arrefece-te, como gelo
Prova e vê porquê.
Se estiver quente ou seco, coma uma fatia. Come a tua dose.
Acalma - te! Sim, vai.
Sim, vai! As meladas também.
Mas não como as melancias fazem, sabes o que quero dizer
Ei, Wa-ter-melon man. Homem melancia!
Ei, Wa-ter-melon man. Homem melancia!
Quente e incomodado, precisa de um pouco de refrigeração
Quando ouço a tua chamada, começo a babar-me.
Percebes, homem do wa-ter-melon?
Até à casca! (Homem melancia)
Tirem todas as sementes! (Homem melancia)
Guarda a casca para os pepinos. (Homem melancia)
Faz pickles. (Homem melancia)
Waaaaaa-ter melllll-on man!