Jon Cozart — After Ever After 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After Ever After 2" de Jon Cozart.
Letra
If you’ve ever wondered why
Disney tales all end in lies
Here’s what happened after all their dreams came true
Mulan (I'll Make a Man Out of You)
After saving China I went home alone
I was feeling conflicts in my lower zone
I’ve been dressing like a guy for months
Now I’m losing all control
I think I am a guy in my soul
I wanna be a man
Soldier 1: I’ve never seen a guy so hot
Mulan: Time to reinvent the new me Soldier 2: Every time he speaks it makes me want to sing (I'm so confused)
Soldier 1: Be quiet, or we’ll get caught
Soldier 3: Maybe one day he’ll screw me Mulan: Now I really get why my nickname is Ping
I’ve gotta be a man
I’ve got the brains and the bite of females
Plus the brute and the brawn of dudes
I know I’m ready for transformation
It’s time to replace all these useless tubes
(Good for you)
Cinderella (A Dream is a Wish Your Heart Makes)
The prince was absolutely the only single wish my heart made
Guess my wish came true
But we never really talked much
Before he discovered my shoe
The night after we got married
I recounted all of my plights
Of how I fit inside a pumpkin
My canines turned to coachmen
Prince threw me in Bedlam that night
The white jackets say I’m nutty (she's nutty as a bat)
Cause my clothes are sewn by rats (put some meds in her food)
But their pills turn my brain to putty
Now Lucifer’s not just my cat (I AM SATAN)
Their insulin puts me under
Shock therapy’s made me insane
And after years of steady frying
The doctors gave up trying
They stuck 2 steel rods in my brain
Tiana (Dig a Little Deeper)
I spent a bloomin lifetime
To open my cafe
Then I took a dive in 2005
Now it’s washed away (it's all washed away)
I was picked up by a chopper
After four nights on my roof
Now my new home is the Astrodome
Cause New Orleans ain’t Katrina proof
Ya better carry 'round a shotgun
Or looters take your kids
Ya better pee inside of jam jars (ew)
Be sure to keep those lids
We needed Noah but we got Bush
Our «savior» flew away and hid
Rough seas and levees,
Rough seas and levees,
Rough seas and levees, I’m dead
Elsa (Let It Go)
There is no snow on the mountain tonight
Just sulfur in the air
A kingdom of greenhouse gases
Only Bill Nye seems to care
My town is melting, breaking off into the sea
It’s time I show the strength of an evil queen
With Germany and Putin, too
I’ll breed the penguins and throw you in a zoo
We’re going green by spilling red
And if you’re not dead
I built a hoard of evil snowmen
We’re gonna take over the world
Let it snow, let it snow
Now Fox News will need heat lamps
Let it snow, let it snow
I hope you concentrate in camp (Heil Elsa)
We don’t care (Don't care) who we have to slay
Let my troops march on The cold’s coming back and it’s here to stay
Tiana: I sunk like a brick
Cinderella: Prince thinks I’m sick
Elsa: Ice is melting quick
Mulan: Now I have a lot of self esteem
Tradução da letra
Se alguma vez te perguntaste porquê
Contos da Disney terminam em mentiras
Eis o que aconteceu depois de todos os seus sonhos se tornarem realidade.
Mulan (vou fazer de ti um homem)
Depois de salvar a China, fui para casa sozinho.
Estava a sentir conflitos na minha zona baixa.
Há meses que me visto como um homem.
Agora estou a perder todo o controlo.
Acho que sou um tipo na minha alma
Quero ser um homem
Nunca vi um tipo tão giro.
Mulan: hora de reinventar o novo eu soldado 2: cada vez que ele fala me faz querer cantar (estou tão confuso)
Cala-te ou seremos apanhados.
Talvez um dia ele me lixe Mulan, agora percebo porque é que a minha alcunha é Ping.
Tenho de ser um homem
Tenho o cérebro e a dentada das fêmeas.
Mais o bruto e a força dos homens
Eu sei que estou pronto para a transformação
Está na hora de substituir todos estes tubos inúteis.
(Bom para você)
Cinderela (um sonho é um desejo que o teu coração faz)
O príncipe foi o único desejo que o meu coração fez
Acho que o meu desejo se realizou.
Mas nunca falámos muito.
Antes de descobrir o meu sapato
Na noite depois de nos casarmos
Contei todas as minhas luzes
De como me encaixo dentro de uma abóbora
Os meus caninos transformaram-se em cocheiros.
O príncipe atirou-me para a cama naquela noite.
Os white jackets dizem que eu sou louco (ela é louca como um morcego))
Porque as minhas roupas são costuradas por Ratos.)
Mas os comprimidos deles transformam o meu cérebro em massa.
Agora Lúcifer não é apenas o meu gato (Eu sou Satanás)
A insulina deles põe-me em baixo.
A terapia de choque enlouqueceu-me.
E depois de anos de fritura constante
Os médicos desistiram de tentar.
Enfiaram-me duas barras de aço no cérebro.
Tiana (cava um pouco mais fundo)
Passei uma vida inteira
Para abrir o meu café
Depois mergulhei em 2005.
Agora está lavado (está tudo lavado)
Fui apanhado por um helicóptero.
Depois de quatro noites no meu telhado
Agora a minha nova casa é o Astrodome
Porque Nova Orleães não é a prova do Katrina
É melhor levares uma caçadeira
Ou saqueadores levam os seus filhos
É melhor Mijares-te dentro de frascos de geleia.)
Não te esqueças de guardar as tampas.
Precisávamos do Noah, mas temos o Bush.
O nosso Salvador voou e escondeu-se.
Mar agitado e diques,
Mar agitado e diques,
Mar agitado e diques, estou morto.
Elsa.)
Não há neve na montanha esta noite
Apenas enxofre no ar
Um reino de gases com efeito de estufa
Só o Bill Nye parece importar-se.
A minha cidade está a derreter, a partir-se para o mar
Está na hora de mostrar a força de uma rainha má.
Com a Alemanha e Putin, também
Vou criar os pinguins e atirar-te para um zoo.
Vamos ficar verdes derramando vermelho
E se não estiveres morto
Construí um tesouro de homens de neve malvados.
Vamos dominar o mundo
Deixa nevar, deixa nevar
Agora a Fox News vai precisar de lâmpadas de calor.
Deixa nevar, deixa nevar
Espero que te concentres no acampamento.)
Nós não nos importamos (não nos importamos) com quem temos que matar
Deixa as minhas tropas marcharem sobre o frio está a voltar e está aqui para ficar
Afundei-me como um tijolo.
O Príncipe acha que estou doente.
O gelo está a derreter rapidamente.
Agora tenho muita auto-estima.