Jon B. — Stronger Everyday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger Everyday" de Jon B..

Letra

I don’t wanna think about ourselves back in the days
When we was innocent, just two playin' games
Before all the shows and the tours
Before celebrities and people gon' crazy
Before I got my shine and got paid
I still think about the prom
I picked you up at your mom’s with your white dress on Big shot in my pop’s truck, we sped away
Said I know things have changed, it ain’t the way it used to be We used to cut class and take life so easy
I don’t wanna think about that lovin' I can’t do without
I just wana love you everyday
Even if it still ends up your too fed up and your movin' on Still grow stonger everyday
Used to be drive-in movies
Now it’s flat screens and Jacuzzi’s
Videos and video groupies
But that don’t mean a thing without you
All the ice in the world couldn’t buy me None of that old school love
I remember like Mary J.
And I wish things could go back to being that way
I don’t wanna think about that lovin' I can’t do without
Miss ya like Sunday mornings, family cookouts, playin' cards
And even if it still ends up your too fed up and your movin' on Hey, miss ya like water fallen from the sky on my face
Just trying to move on but I ain’t that strong
I still think about the way we were
Before the presedential suites and mink furs
It’s all enough to think about it Even I’ll learn to do without it, oh yeah
Oh baby I, baby I’ll be alright, be alright without you

Tradução da letra

Não quero pensar em nós nos velhos tempos.
Quando éramos inocentes, apenas dois a brincar
Antes de todos os shows e passeios
Antes que as celebridades e as pessoas enlouqueçam
Antes de ganhar o meu brilho e ser pago
Ainda penso no baile de finalistas.
Fui buscar-te a casa da tua mãe com o teu vestido branco na carrinha do meu pai e fugimos.
Disse que sei que as coisas mudaram, que não era como costumávamos faltar às aulas e tirar a vida tão facilmente.
Não quero pensar no amor que não posso fazer sem
Só quero amar-Te todos os dias.
Mesmo que ele ainda acabe por ficar muito cansado e a sua mudança continua a crescer mais forte todos os dias.
Costumava ser um filme drive-in
Agora são ecrãs planos e Jacuzzi's
Vídeos e grupos de vídeo
Mas isso não significa nada sem ti.
Todo o gelo do mundo não me podia comprar nenhum daquele amor à moda antiga.
Lembro-me como a Mary J.
E gostava que as coisas voltassem a ser assim.
Não quero pensar no amor que não posso fazer sem
Sentir a tua falta como as manhãs de domingo, churrascos em família, jogar às cartas
E mesmo que isso acabe por te fartares demais e a mexeres-te na minha cara, miss ya como água caída do céu
Estou a tentar seguir em frente, mas não sou assim tão forte.
Ainda penso no que éramos
Antes das suites presedenciais e peles de vison
É tudo o suficiente para pensar nisso até eu vou aprender a passar sem ele, oh sim
Oh baby I, baby i'll be alright, be alright without you