Jon Auer — Bottom of the Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottom of the Bottle" de Jon Auer.
Letra
I remember when I last saw you
Oh did you care, did you see me too
You look’d like you had a lot to prove
Now that life’s cathching up with you
Mirror mirror on the bedroom floor
You paid the price and you knew the score
I heard you are sorry, and I hope it’s true
All your friends are going to bitch at you
Please come back for another look, you’re the pretty one
Please come back for another look
We all told you how great you were
And we can’t believe that you can’t be sure
Now you’re swimming in the deepest blue
And we’re not ones to drowning there too
Please come back for another look, you’re the pretty one
Please come back for another look
So you drink it all for the two of us
Coz' we gotta know if bottom of your bottle is really there
You drink it all to get through from us
Come back for another look
I heard you are sorry, and I hope it’s true
All our friends are going to be there for you
We want to know what you’re going through
Where you’ve been and where it’s leading to
Well could it be that we’re lesser alive
Can ourselves just barely survive
It doesn’t matter if the words aren’t true
If you don’t want us to hear what they say about you
So you drink it for the two of us
Coz we gotta know if the bottom of your bottle is really there
You drink it all to get throught from us
Please come back for another look, you’re the pretty one 3x
Tradução da letra
Lembro-me da última vez que te vi
Oh você se importou, você me viu também
Parece que tens muito a provar.
Agora que a vida está a passar-se contigo
Espelho retrovisor no chão do quarto
Pagaste o preço e sabias o resultado.
Ouvi dizer que lamentas e espero que seja verdade.
Todos os teus amigos te vão chatear
Por favor, volta para ver outra vez, Tu és a bonita.
Por favor, volta para ver outra vez.
Todos te dissemos que eras fantástica.
E não podemos acreditar que não tenhas a certeza
Agora estás a nadar no azul mais profundo
E não somos daqueles que nos afogamos lá também.
Por favor, volta para ver outra vez, Tu és a bonita.
Por favor, volta para ver outra vez.
Então bebe tudo por nós os dois.
Porque temos de saber se o fundo da tua garrafa está mesmo lá
Você bebe tudo para passar por nós
Volta para ver outra vez.
Ouvi dizer que lamentas e espero que seja verdade.
Todos os nossos amigos estarão lá para ti.
Queremos saber o que estás a passar.
Onde estiveste e para onde está a levar
Bem, pode ser que sejamos menos vivos
Podemos apenas sobreviver
Não importa se as palavras não são verdadeiras
Se não queres que ouçamos o que dizem de TI
Então bebe por nós os dois.
Porque temos de saber se o fundo da tua garrafa está mesmo lá.
Bebe tudo para te afastares de nós.
Por favor, volte para ver outra vez, você é o bonitão 3x