Jon Anderson — This Time It Was Really Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time It Was Really Right" de Jon Anderson.
Letra
She knew she lied, she made by far, I can’t help but think
It’s something I can’t stop, there’s no point of letting go I think about her every single second that I know
She’s touching my life, like no one ever did before
She said the words, ‽Come on, relaxâ€
(Relax)
I can’t help but want her, it’s all this love I have inside
I just want her like the air that I breathe, like the sun’ll shine the light
Forever in my heart, she’s forever in my life
We had to understand, we wanna be in love forever more
This time it was really right, the way you get together without a doubt
This time it was really right, I believe in our love and it got us high
Like the summer sun so hot, in my heart it feels so right
How can this be wrong? We love, we give it all we got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(In distinctive gibberish words)
She said the words, the more we feel, I can’t help but want you
Your eyes, your body’s so unreal, how in heaven said
Your girl, I give to love like the sun will shine the light
Forever in my heart, you’re forever in my life
All I want as close to you there’s something going on in my heart
This time it was really right, the way we get together without a doubt
This time it was really right, I believe in our love and it got us high
Like the summer sun so hot, in my heart it feels so right
How can this be wrong? We love, we give it all we got
We give it all we got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(She gave it all she got)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I gotta let you go)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I love you forever and ever)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(You're forever in my life)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Hey, hey, hey)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tradução da letra
Ela sabia que mentiu, ela fez de longe, Eu não posso deixar de pensar
É algo que não consigo parar, não há razão para desistir. penso nela a cada segundo que conheço.
Ela está a tocar na minha vida, como nunca ninguém tocou antes.
Ela disse as palavras:
(Relaxar)
Não posso deixar de a querer, é todo este amor que tenho dentro de mim.
Só a Quero como o ar que respiro, como se o sol brilhasse a luz
Para sempre no meu coração, ela é para sempre na minha vida
Tínhamos de compreender que queremos estar apaixonados para sempre.
Desta vez foi mesmo certo, a forma como se juntam sem dúvida
Desta vez estava mesmo certo, acredito no nosso amor e deixou-nos pedrados.
Como o sol de verão tão quente, no meu coração parece tão certo
Como é que isto pode estar errado? Nós amamos, damos tudo o que temos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Em palavras tagarelas distintivas)
Ela disse as palavras, quanto mais nos sentimos, não posso deixar de te querer
Seus olhos, seu corpo é tão irreal, como no céu disse
Sua garota, eu dou ao amor como o sol brilhará a luz
Para sempre no meu coração, estás para sempre na minha vida
Tudo o que quero é estar perto de ti. passa-se alguma coisa no meu coração.
Desta vez foi mesmo certo, a forma como nos reunimos sem dúvida
Desta vez estava mesmo certo, acredito no nosso amor e deixou-nos pedrados.
Como o sol de verão tão quente, no meu coração parece tão certo
Como é que isto pode estar errado? Nós amamos, damos tudo o que temos
Damos tudo o que temos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Ela deu tudo o que tinha)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I gotta let you go)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(I love you forever and ever)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(You're forever in my life)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Hey, hey, hey)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh