Jon Anderson — Leap Into The Inconceivable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leap Into The Inconceivable" de Jon Anderson.
Letra
Of all the new, new numbers
Shouted out beside the mountain
Glowing in the night
I couldn’t see so clear
I’d run the risk of hoping
Everything was all right
Then it hits you
Flashing faster than
Even words are no longer valid
Or reasonable in this life
The choice is mesmerising,
Contemplating, Castaneding every fear
But if the fear subsides
I take a chance and leap into the inconceivable
Wake me quickly
Wake me stealthily
Wake me quickly
Wake me up into the real world again
See me fly to escape this earthly conversation
True to form again
To extend the quietest regions
As we venture to forbidden regions
As before the sun
That dominates my movements higher
We expect it all to justify
Of all the new, new numbers
Shouted out beside the river
Flowing in the night
Make no mistake in taking chances
As you leap into the world of now
Safe religion at last declining you
All is One
Redefining your every move again
Building a bridge through where
The ship of Life pulls in Building a bridge to set you free
We will walk this true believer
Here to honor life
Be the strength of love
And all you’re meant to be We all agreed to meet
This long hot summer, long ago
At last this song could be replayed
They say through fascination
All in all this invitation
For if we die tomorrow
Never knowing the truth
There’d be no real reason
To life without hope
Without feeling this
Precious true gift
To be able to see
Then finally come home
Tradução da letra
De todos os novos, novos números
Gritou ao lado da montanha
Brilhando na noite
Não conseguia ver tão claramente.
Correria o risco de ter esperança
Estava tudo bem.
Então, bate-te.
Flashing mais rápido do que
Até as palavras já não são válidas
Ou razoável nesta vida
A escolha é fascinante,
Contemplando, moldando cada medo
Mas se o medo se desvanecer
Eu arrisco e salto para o inconcebível
Acorda-me depressa.
Acorda-me furtivamente
Acorda-me depressa.
Acorda-me para o mundo real outra vez
Veja-me voar para escapar desta conversa terrena
Fiel à forma novamente
Alargar as regiões mais tranquilas
À medida que nos aventuramos para regiões proibidas
Como antes do sol
Que domina os meus movimentos mais alto
Esperamos que tudo se justifique
De todos os novos, novos números
Gritava ao lado do rio
Fluindo na noite
Não se enganem em correr riscos.
Enquanto você pula para o mundo de agora
Religião segura finalmente a recusar-te
Tudo é um
Redefinindo cada movimento de novo
Construção de uma ponte
A Nave da vida aproxima-se da construção de uma ponte para te libertar.
Vamos caminhar este verdadeiro crente
Aqui para honrar a vida
Seja a força do amor
E tudo o que estás destinado a ser, todos concordámos em encontrar-nos.
Este verão quente, há muito tempo
Finalmente esta canção pode ser reproduzida
Dizem através do fascínio
Tudo em todo este convite
Pois se morrermos amanhã
Nunca sabendo a verdade
Não haveria nenhuma razão real.
À vida sem esperança
Sem sentir isto
Um dom precioso e verdadeiro
Para ser capaz de ver
Então, finalmente, volta para casa.