Jolin Tsai — Parachute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parachute" de Jolin Tsai.
Letra
I close my eyes and count backwards 54 321
Leaping forward into the great unknown
It’s okay even if I fear having nothing to stand on I breathe in deeply; spread my arms to steady myself
Making up my mind
Love is beautiful; I admire the view from a distance
Although I know that I will land safely
Through the shifting motions, anxiety grows
Without you I lose my confidence, plummeting down
My love is like a parachute
All it can do is to soar without a second thought
Memories are an unstoppable gale
As I drift without controlMy love is like a parachute
I bravely come into flower in mid air
Please give me the strength to land by your side
Love came from above and watches over this place.
Tradução da letra
Fecho os olhos e conto para trás 54 321.
Saltando para a frente no grande desconhecido
Está tudo bem, mesmo que eu tenha medo de não ter nada em cima, eu inspiro profundamente; abra os meus braços para me manter firme
A decidir-me
O amor é belo; admiro a vista à distância
Embora eu saiba que vou aterrar em segurança
Através dos movimentos de mudança, a ansiedade cresce
Sem ti, perco a confiança, Caio a pique
O meu amor é como um pára-quedas
Tudo o que pode fazer é voar sem pensar duas vezes.
As memórias são um vendaval imparável
Enquanto deslizo sem controlar o meu amor é como um pára-quedas
Eu entro corajosamente em flor no ar
Por favor, dá-me forças para aterrar ao teu lado.
O amor veio de cima e vigia este lugar.