Joie De Vivre — Next Year Will Be Better letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Next Year Will Be Better" de Joie De Vivre.

Letra

An accent I can place that leads us no where
Reflects how much time we spent here
It’s unfair to suggest that there is even a chance that I get through this
It’s never been harder to feel better
It’s never been harder to tell if Ive changed or if ive just grown up Why couldn’t you just lean on me Why couldn’t you just lie under me Why couldn’t you just lean on me It could have been much easier
A glimmer of hope is naive
Poetry practiced and well rehearsed
It makes my life easier

Tradução da letra

Um sotaque que eu posso colocar que nos leva a nenhum lugar
Reflecte o tempo que passámos aqui.
É injusto sugerir que há uma hipótese de eu ultrapassar isto.
Nunca foi tão difícil sentir-me melhor.
Nunca foi mais difícil dizer se mudei ou se cresci porque não podias apoiar-te em mim porque não podias deitar-te debaixo de mim porque não podias apoiar-te em mim podia ter sido muito mais fácil
Um vislumbre de esperança é ingênuo
Poesia praticada e bem ensaiada
Torna a minha vida mais fácil.