Johnyboy — Влечение letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Влечение" de Johnyboy.
Letra
Ты соблазн и влечение, и даже не знаешь, что
Я мечтал о тебе, обезбашенной и смешной!
Без тебя я горю? нет, я догораю
Держись как и прежде меня, дорогая!
Привет, ну как ты там вообще?
Немало без тебя, лежащей рядом, я проспал ночей.
Я у тебя дурак, лошпед, лентяй, нервный, сволочь и гад,
А твоё дыханье греет лучше, чем тепло очага.
Мне говорят: сошёл с ума ты! — я сдвинулся, вижу сам,
Ведь всё что есть у меня, блин, мои минусы, минуса.
Богат я? нет, подавно, пара копеек осталась на дне кармана,
Я знал, я не подарок, но ты приняла
И не искала во мне Ван Дамма.
Номер в отеле! В нём кофе в постель
И заняться любовью под телек!
Чтоб кольца одели, и гости, что в теме,
На свадьбе нам Горько пропели.
Хочу двойню детей, и чтоб вольно
Летели семьёю довольной над теми,
Кто кровью потел, чтобы больно нам сделать,
Но где-то в итоге потерян.
(Йе) я не телеведущий, во мне нет актёра,
Ты у меня классная, а я — никакущий и недотёпа,
Но меня много поклонниц потрогать хотят рукой,
Так что, хммм, не зазнавайся я тоже у тя крутой!
Ты соблазн и влечение, и даже не знаешь, что
Я мечтал о тебе, обезбашенной и смешной!
Без тебя я горю? нет, я догораю
Держись как и прежде меня, дорогая!
Я знаю тебя ко мне тянет, хоть отрицаешь порой,
И наслаждаешься мною, когда наслаждаюсь тобой!
Хочу, чтоб время остановилось для нас обоих,
Чтобы страсть лилась рекою, и рвался из глаз огонь!
Но работа, учёба, музыка, встречи разные,
Плюс чьи-то дни рожденья приходится вечно праздновать,
Плюс помочь родителям, не забывать друзей,
Хорошо, если хоть раз тебя встречу за пять недель!
Но, если мы вместе… Пожары! Бегите, люди!
Мы не ментов наряд, за порядком следить не будем.
Когда тебя встречаю налетаю я словно Рекс
На тебя, мы знакомы не долго, но это не просто секс.
Не нужно отношений, обязательств, романтики!
Мы за жаркие соития в нашей мягкой кровати,
И расстанемся когда мы, не станет ведь хуже нам,
Я прижму тебе к себе страстно, хоть спит наверху жена!
Ты соблазн и влечение, и даже не знаешь, что
Я мечтал о тебе, обезбашенной и смешной!
Без тебя я горю? нет, я догораю
Держись как и прежде меня, дорогая!
Tradução da letra
Você é sedução e atração, e não sabe mesmo o que
Eu sonhava em ti, обезбашенной e engraçado!
Sem você eu estou queimando? não, eu догораю
Toma posse como primeiro do que eu, querida!
Oi, bem, como você existe em tudo?
Muito sem você, deitado ao lado, eu tinha dormido noites.
Eu te enganar, лошпед, chatice, nervoso, a escória e o gad,
E o teu amor que sinto por você aquece-se melhor, que o calor de um forno.
Dizem-me: louco, você é! — eu mudou, vejo o próprio,
Porque tudo o que tenho, panqueca, meus contras, de menos.
Rico eu? não, mais ainda, um par de centavos ficou no fundo do bolso,
Eu sabia que eu não o presente, mas você aceitou
E não buscava em mim Van Damme.
O quarto de hotel! Nele café na cama
E fazer amor debaixo de telecom!
Para anéis de vestiram, e os hóspedes que no assunto,
No casamento-nos Amargamente cantou.
Quero двойню crianças, e para querendo
Voou семьею contente sobre os,
Quem suou sangue para nos machucar fazer,
Mas onde acaba perdido.
(Ye) eu não apresentadora de tv, em mim não há ator,
Você tem me de aula, e eu никакущий e medroso,
Mas tenho muitos fãs querem tocar com a mão,
De modo que, hmmm, não зазнавайся eu também eu te legal!
Você é sedução e atração, e não sabe mesmo o que
Eu sonhava em ti, обезбашенной e engraçado!
Sem você eu estou queimando? não, eu догораю
Toma posse como primeiro do que eu, querida!
Eu sei que você me puxa, embora às vezes отрицаешь,
E de apreciar-se de mim, quando estou gostando de você!
Quero que o tempo parou para nós dois,
Para a paixão de sair do rio, e рвался dos olhos de fogo!
Mas o trabalho, o estudo, a música, a reunião de diferentes,
Mais alguém festas de aniversário têm de sempre comemorar,
Além de ajudar os pais, não se esqueça de amigos,
Bem, se alguma vez te encontro por cinco semanas!
Mas, se estamos juntos... os Incêndios! Corre, gente!
Nós não policiais roupa, por ordem de acompanhar não vamos.
Quando te encontro налетаю sinto-Rex
Em ti, estamos familiarizados não muito tempo, mas não é só sexo.
Não precisa de um relacionamento, compromisso, de romance!
Estamos quentes do coito em nossas camas macias,
E quando nos separarmos, não será porque pior do que nos,
Eu прижму-te a si mesmo apaixonada, embora a esposa está dormindo em cima!
Você é sedução e atração, e não sabe mesmo o que
Eu sonhava em ti, обезбашенной e engraçado!
Sem você eu estou queimando? não, eu догораю
Toma posse como primeiro do que eu, querida!