John's Mistress — Numb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numb" de John's Mistress.
Letra
Won’t you let me be your friend, just for a while,
Look in the mirror I look dumb, am I fine,
I’m paralyzed I cannot think, what have I done,
I wish I could turn back time now, anyhow…
I feel numb… I feel dumb…
I feel numb… I feel dumb…
Everyday I see my life, passing me by,
And I didn’t do a thing, in my whole life,
Was it love that I didn’t get, get enough,
I went back to my hopeless home, who am I…
Won’t you let me be your friend, just for a while,
You look in the mirror you look dumb, are you fine,
You are paralyzed you can’t think, what have you done,
You wish you could turn back time, anyhow…
I feel numb…
Tradução da letra
Não me deixas ser teu amigo, só por uns tempos?,
Olha para o espelho eu pareço burro, estou bem,
Estou paralisado não consigo pensar, o que fiz,
Quem me dera poder voltar atrás no tempo.…
Sinto-me entorpecido... sinto-me estúpido.…
Sinto-me entorpecido... sinto-me estúpido.…
Todos os dias vejo a minha vida, passando por mim,
E eu não fiz nada, em toda a minha vida,
Foi amor que eu não consegui, obter o suficiente,
Voltei para a minha desesperada casa, Quem sou eu…
Não me deixas ser teu amigo, só por uns tempos?,
Olhas-te ao espelho, pareces burro, estás bem?,
Estás paralisado, não consegues pensar, o que fizeste?,
Querias voltar atrás no tempo, de qualquer forma.…
Sinto-me dormente.…